Question

请英语高手帮我翻译一下这段话,不要翻译器的,谢谢

亲爱的琳达，非常对不起，前段时间在准备计算机等级的考试，就一直没有看邮箱。所以我非常遗憾地错过了你的邮件，错过了面试机会。我非常希望能成为你们志愿者中的一员，我衷心地希望我还能有第二次面试的机会。

Answer 1

您好
翻译：Dear Linda, I'm very sorry, some time ago in the preparation of computer grade examination, did not see the mailbox. So I am very sorry to miss your mail, missed the chance for an interview. I hope I can become a member of your volunteer, I sincerely hope that I can have a
second chance of interview.
祝您学习向上
【帮帮团队】为您解答
另外，被忘了采纳哦

Answer 2

朋友,我任务,望采纳！Dear Linda, I'm very sorry, recently in the preparation of computer grade examination, has been no see mail. so I missed your mail as well as the interview. I hope I can become a member of your volunteer, I sincerely hope that I can get the chance of the second interview.
Thank you!
Kind regards,
人工翻译，手工输入。

Answer 3

Dear Linda,
Sorry ! I didn't check mailbox recently because I've been preparing for the computer rank test, so I missed your mail as well as the interview. I sincerelly hope I can be one of you, I wish I could be given the second chance.
Thank you!
Kind regards,

Answer 4

我知道的历史Shanghai.I可以介绍上海石库门和位于外滩的欧式建筑的原因。 如果能帮到你，请采纳！