女王和皇后都翻译成Queen吗

百度网友1c08750a5
2008-05-20 · TA获得超过467个赞
知道答主
回答量:343
采纳率:0%
帮助的人:287万
展开全部
女王可以翻译成Regina如Victoria Regina维多利亚女王
不过Regina=Queen
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
napojing
2008-05-20 · TA获得超过322个赞
知道小有建树答主
回答量:188
采纳率:0%
帮助的人:165万
展开全部
女王通常是强调君主的地位,一国的统治者,敬称可说Her Majesty ; 而Queen强调国王的妻子(尽管在英国Queen早已是统治者的意思),但大多数国家Queen 还是强调国母的意思。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
annie_52
2008-05-20 · TA获得超过1046个赞
知道小有建树答主
回答量:607
采纳率:100%
帮助的人:618万
展开全部
女王一般用 Queen
皇后用Empress
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友a10f219f8
2008-05-20 · TA获得超过1751个赞
知道大有可为答主
回答量:3394
采纳率:0%
帮助的人:2865万
展开全部
yes, also it can refer to Majesty
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
公雰j8
2008-06-01 · 超过17用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:227
采纳率:0%
帮助的人:79.1万
展开全部
en
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 2条折叠回答
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式