Question

请教懂工程英语的达人帮忙翻译一下下面的句子，多谢啦（答得好加分），翻译机举报

烘炉的目的是把新砌筑的耐火砖和浇注料中大量游离水和部分结晶水蒸发出来，使耐火材料发生相变以达到炉衬固结并达到其最高强度

Answer 1

The purpose is to the new oven masonry of refractory bricks and refractory castables large amount of free water and part of crystal water evaporation, the refractory lining of phase change in order to achieve the consolidation and reached its highest intensity

Answer 2

In order to achieve the lining consolidation and reach its highest intensity, a large number of free water and crystal water in new masory refractory bricks and castables are evaporated and it makes the refractory produce phase change with an oven.