
请各位好心的高手帮我翻译下面这段话,谢绝机器翻译,急着用,谢谢! 5
1乘客朋友们你们好,欢迎乘坐51路环湖观光线,本车是从吴山广场开往吴山广场,我们将途经“雷峰夕照”、“苏堤春晓”、“杭州花圃”“岳庙”等主要景点。2.车辆起步请拉好扶手,...
1乘客朋友们你们好,欢迎乘坐51路环湖观光线,本车是从吴山广场开往吴山广场,我们将途经“雷峰夕照”、“苏堤春晓”、“杭州花圃”“岳庙”等主要景点。
2.车辆起步请拉好扶手,前方停靠站 “清波门”站,下车的乘客请提前做好准备。
3.乘客们“清波门’站到了,请带好随身物品从后门下车,谢谢!
4.乘客们前方停靠站为终点站“吴山公交站”,请您带好随身物品准备下车。
5.乘客们终点站“吴山公交站”到了,请带好随身物品下车,欢迎您再次乘坐本班51路环湖观光线,谢谢,再见!
请各位好心的英语高手、各位老师帮我翻译一下,谢谢 展开
2.车辆起步请拉好扶手,前方停靠站 “清波门”站,下车的乘客请提前做好准备。
3.乘客们“清波门’站到了,请带好随身物品从后门下车,谢谢!
4.乘客们前方停靠站为终点站“吴山公交站”,请您带好随身物品准备下车。
5.乘客们终点站“吴山公交站”到了,请带好随身物品下车,欢迎您再次乘坐本班51路环湖观光线,谢谢,再见!
请各位好心的英语高手、各位老师帮我翻译一下,谢谢 展开
1个回答
展开全部
1 passenger friends hello, welcome to 51 road around the tourist line, default of from to wushan wushan square square, we will via "world afterglow", "chunxiao" su causeway, "hangzhou flower bed" "YueMiao" and other main attractions.
2. The vehicle start, please pull the armrest, "west" in front of the stop station, please get ready.
3. The passengers "west, 'stop, please take your belongings from the back door, thank you!
4. Passengers in front of the bus stop for the terminal "wushan bus station", please bring your belongings and prepare to get off.
5. Passengers arriving at "wushan bus station", please take your belongings out of the car, to welcome you to take this class of 51 road around the tour line, thank you, bye!
2. The vehicle start, please pull the armrest, "west" in front of the stop station, please get ready.
3. The passengers "west, 'stop, please take your belongings from the back door, thank you!
4. Passengers in front of the bus stop for the terminal "wushan bus station", please bring your belongings and prepare to get off.
5. Passengers arriving at "wushan bus station", please take your belongings out of the car, to welcome you to take this class of 51 road around the tour line, thank you, bye!
来自:求助得到的回答
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询