Question

有谁可以帮助我把中文翻译成韩语？急需！！！！！！

我不要在线翻译软件的翻译，里面错误很多。需要精通韩语的大人帮忙。时间很紧，但是我悬赏的分很不错的！！！急！！！！！！！！

国旗：太极旗，是1882年8月由派往日本的使臣朴泳孝和金玉均在船上第一次绘制的，1883年被高宗皇帝正式采纳为朝鲜王朝的国旗。1949年3月25日，韩国文教部审议委员会在确定它为大韩民国国旗时作了明确解释：太极旗的横竖比例为3：2，白地代表土地，中间为太极两仪，四角有黑色四卦。整体图案意味 着一切都在一个无限的范围内永恒运动、均衡和协调，象征东方思想、哲理和神秘。
国徽：为圆形。圆面为五瓣的木槿花，中间为阴阳图案。绶带上写着“大韩民国”。
重要节日：8月15日，纪念从日本殖民统治下光复（1945年）和大韩民国建国（1948年）；10月3日开天节，传说中的古朝鲜建国日。
简况：韩国位于亚洲大陆东北朝鲜半岛的南半部。东、南、西三面环海。面积9.96万平方公里，半岛海岸线全长约1.7万公里（包括岛屿海岸线）。地形东北高、西南低，山地面积约占70％。属温带季风气候，年均气温13°C，降水量约1300～1500毫米。冬季平均气温为零度以下。夏季八月份最热，气温为25摄氏度。三、四月份和夏初时易受台风侵袭。
韩国人： 韩国人的行为准则强调忠诚、自律和爱国。传统的伦理价值观与效率、竞争、民主等现代理念交融，成为韩国实现经济起步和迈向未来的重要精神资源。在韩国人心中，本国产品质量是世界一流的而且最适合本国人使用。因此，韩国人日常使用的物品从手机、电视机到汽车等大都是本国的产品。正是民众的这种爱国精神，不断支持着韩国民族企业从一个高峰迈向另一个高峰。

Answer 1

국기: 최초 혼돈 깃발은 1882년8월 파견 일본의 결구 에의한 Piao Yongxiao 에서, 이고 배에 금 그리고 비취는 북한 왕조 국기를 위한 Emperor Gao Zong에 의해 1883년에 첫번째 계획, 공식적으로 받아들여진다.1949년 3월 25일, 결의가 굳은에 있는 남한 문화 및 에디션 고려사항 위원회에 Rep를 위해 그것. 한국 국기의 명백한 설명을 만들 경우의:비율이 3:2 어쨌든, 백색인 최초 혼돈 깃발에는 최초 혼돈을 위해 중간 땅을 2 미터, 4 jiao 있다 까만 4개의 고대 점 상징이 대표한다.종합 설계는 무한한 범위에서 모두를 영구 운동 의미하고, 공정하 협조되고, 동부쪽 생각을, 철학 신비로운 상징하고.
국가의 상징: 안내장을 위해.원판은 5개의 꽃잎 목부용속의 식물 syriacus 꽃이다, 중앙은 남성이고 여성 성분은 디자인한다.다채로운 실크 리본에 쓰기 "Rep는 있다. 한국의".
중요한 휴일: 식민 통치가 (1945년에)에 재기하는 일본에서 기념된 8월 15일에 Rep를 가진 국가를 (1948년에) 찾아냈다. 한국의; 10월에 3개는 국가 날짜의 우화 고대 북한 발견에서 일 축제를, 연다.
상태: 남한은 아시아 본토 북동 한반도를 남쪽 반 찾아낸다.동쪽, 남쪽의, 서쪽 3 주위 seases.지역 99,600 평방 킬로미터, 반도 해안선 경간 대략 17,000 킬로미터 (를 포함하여 섬 해안선).높이 북동으로 지형은, 낮은 남서, 산이 많은 지구 지역 대체로 70%를 구성한다.온대 계절풍 기후, 해마다 평균 온도 13°C 의 강수는 대략 1300~1500 밀리미터 이다.겨울 평균 온도는 0 이하 있다.8월이 가장 뜨거운, 온도 여름은 25 섭씨 온도이다.세째로, 시작되는 시점에 4월에서 그리고 여름 쉽게 태풍 공격.
남한: 충성하는 남한의 행동 표준 강조, 자율성 및 애국.전통적인 윤리학 가치 및 효율성 의 경쟁, 민주주의에 현대 아이디어는 이렇게 미래에 중요한 정력적인 자원을 시작하고 전진하기 위하여 경제를 깨닫는 남한이 혼합하고, 되고.남한 사람 심혼에서는, 우리의 국가 제품 품질은 일류 세계 더욱 대부분의 한 벌 사용할 것이다 동료 이다.그러므로, 송수화기, 텔레비전에서 자동차에 남한 매일 사용 상품은 등등 주로 우리의 국가 제품이다.서민의 이 애국은 정확하게 이고, 첨단에서 다른 첨단에 부단하게 전진하기 위하여 남한 국적 기업을 지원한다.

Answer 2

1、太极旗是清朝皇帝赐给朝鲜王国用的。
2、朝鲜那是没有皇帝，朝鲜国王是中国臣属
3、“在韩国人心中，本国产品质量是世界一流的而且最适合本国人使用”---是因为没人认同它的产品是“世界一流”