Question

请英语高手帮忙分析一下句子语法结构吧，，万分感谢啊！！！！急急急！！！！

1，They also suggested protecting and nursing natural barriers to sea-level rise,like coastal wetlands,and changing building codes in certain area for things like roof strength and foundation depth in areas that would be hit hardest by storms.

Answer 1

They also suggested这是主语和谓语
并列宾语有三个protecting and nursing ，and changing ...
后面的that是定语从句， 修饰areas
欢迎追问，望采纳

追问

2、 "if there is one thing we learned from Hurricane Irener ",Dr.Rosenzweig said referring to the tropical srorm that pummeled the state this past summer,"we have a lot more we coul be doing to prepare." 那这个句子呢，万分感谢

追答

if there is one thing we learned from Hurricane Irener 这是状语从句
we have a lot more we coul be doing to prepare.这是主句
中间那块是referring to the tropical srorm that pummeled the state this past summer做状语，指的是SAID
欢迎追问，祝你进步，望采纳

追问

谢谢你的帮助，。十分感谢啊。嘿嘿

追答

记住采纳阿

追问

真的很不好意思，，用手机点错了。。。

Answer 2

They also suggested -((((protecting and nursing natural barriers to sea-level rise,like coastal wetlands,and)))) 建议的第一点 保护 和维护自然屏障防止海平面上升，比方。。

changing building codes in certain area for things like roof strength and foundation depth in areas that would be hit hardest by storms.

建议的第二点 。 改变 某些区域内的建筑元素， 比如屋顶的强度 和地基的深度等这些在暴风雨中受摧残最严重的区域。

， SUGGEST DOING 建议 了前后2点，中间用AND.

追问

那个，我想知道语法分析

追答

我只知道翻译啦。语法讲起来，不懂， 靠的是感觉

追问

嗯。好