Question

直到他告诉我，我才知道错了 英语怎么翻译

用not until的三种句型造句：正常语序、倒装语序和强调句型

Answer 1

I didn‘t know that I was rong until he told me。

Not until he told me did I know that I was wrong。

It was not until he told me that I knew that I was wrong。

• 希望对你有所帮助。学习进步、快乐！

Answer 2

Not until he told me had I known I was wrong. 倒装 + 强调

I did not know I was wrong until he told me. 正常

Answer 3

I didn't know that I was wrong until he told me.
Had he not told me, I would still not know that I was wrong.
It was after he told me that I knew I was wrong.

追问

Had he not told me, I would still not know that I was wrong
这个是倒装语序？

Answer 4

Until he told me I realized that I was wrong.

Answer 5

倒装:Not until he told me that I knew I was wrong.
强调:It is not until he told me,I knew I was wrong.
正常:I do not know I was wong,until he told me.