SJM的break down中文版和韩版的歌词意思是一样的吗?

 我来答
自愚乐
2013-04-25 · TA获得超过149个赞
知道答主
回答量:86
采纳率:0%
帮助的人:44.9万
展开全部

《Break Down》中文版歌词 

作词:周炜杰

  这不像是我 完全冷静不来

  路人都看穿 对你我有种特别期待

  失控了 怎么办 快要离不开

  Yeah 话题都十分普通 为何心跳 异常汹涌

  一举一动 在你面前 全被轻松看透

  因为我 迷失在 你眼神的海

  武装的心脏为你 Break Down

  剩下赤裸的告白 没防备的爱

  奋不顾身要勇敢 挡开流言的子弹

  So Baby Let’s Go Go Go Go Go

  冷酷的面具为你 Break Down

  所有表情都透露 对你的崇拜

  伤了也不后悔感慨

  只渴望你的依赖

  So Baby Let’s Go Go Go Go Go Go

  沿路上卸下盔甲 拼命跑得更快

  跟上你保护着你 不被伤害

  就算会伤痕累累 我也都不管 为你 Oh Yeah

  你也许觉得太疯狂 (Yeah You Can Call Me Crazy)

  其实我也这样想 (但无法停止爱你)

  爱像一段会中毒旋律

  武装的心脏为你 Break Down

  剩下赤裸的告白 没防备的爱

  奋不顾身要勇敢 挡开流言的子弹

  So Baby Let’s Go Go Go Go Go

  冷酷的面具为你 Break Down

  所有表情都透露 对你的崇拜

  伤了也不后悔感慨

  只渴望你的依赖

  So Baby Let’s Go Go Go Go Go Go

  像快要 找回自己 却又失败

  你又 Breakin Me Down Breakin Me Down

  多少次 已经走远 又再回来

  爱总 Breakin Me Down Breakin Me Down

  武装的心脏为你 Break Down

  剩下赤裸的告白 没防备的爱

  奋不顾身要勇敢 挡开流言的子弹

  So Baby Let’s Go Go Go Go Go

  冷酷的面具为你 Break Down

  所有表情都透露 对你的崇拜

  伤了也不后悔感慨

  只渴望你的依赖

  So Baby Let’s Go Go Go Go Go Go

  退路已经全部的 Break Down

  化成废墟一般的 Break Down

  爱你让我彻底的 Break Down

 

下面是韩文的

 

 

小檬z
2013-04-25
知道答主
回答量:6
采纳率:0%
帮助的人:8801
展开全部
有略微差别的
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式