Question

五一假期放假三天，应该怎么翻译？

Answer 1

您好，很高兴为您解答：
五一期间放假三天可以翻译为：May Day holiday three days
解析：五一的英译是May day， 假期是holiday，三天翻译为three days

所以这句话可以这样翻译May Day holiday three days

国际劳动节又称“五一国际劳动节”、“国际示威游行日”（International Workers' Day或者May Day），是世界上80多个国家的全国性节日。定在每年的五月一日。它是全世界劳动人民共同拥有的节日。

此节源于美国芝加哥城的工人大罢工。1886年5月1日，芝加哥的二十一万多名工人为争取实行八小时工作制而举行大罢工，经过艰苦的流血斗争，终于获得了胜利。为纪念这次伟大的工人运动，宣布将每年的五月一日定为国际劳动节。这一决定立即得到世界各国工人的积极响应。

望采纳，祝开心！

Answer 2

英文翻译：May Day is a three-day holiday.

1889年7月，由恩格斯领导的第二国际在巴黎举行代表大会。会议通过决议，规定1890年5月1日国际劳动者举行游行，并决定把5月1日这一天定为国际劳动节，又称“五一国际劳动节”、“国际示威游行日”，是世界上80多个国家的全国性节日。

1886年5月3日芝加哥政府出动警察进行镇压，开枪打死两人，事态扩大，5月4日罢工工人在干草市场广场举行抗议，由于不明身份者向警察投掷炸弹，最终警察开枪，先后共有4位工人、7位警察死亡，史称“干草市场暴乱”。在随后的宣判中有8位无政府主义者以谋杀罪被起诉，4位无政府主义者被绞死，1位在牢中自杀。

为纪念这次伟大的工人运动及抗议随后的宣判，在世界范围内举行了工人的抗议活动。这些活动成为了“国际劳动节”的前身。

Answer 3

你好，很高兴为你解答。
We have three days off for the Labour‘s Day.
五一假期放假三天。
解析：three days off 放假三天
支持原创，望采纳，祝开心~！！！

Answer 4

There will be three-day holiday for May Day.

Answer 5

百度啊。。。