Question

急求！！谁会中译英翻译呢？我在写论文，但是英语不好呢，不要有道翻译的，那上面好多错的叻，帮帮忙叻～

需翻译的部分：
高中生逆反心理成因与对策
【摘要】“逆反”心理的高中生以无所畏惧的高傲与倔强对抗着“世俗”的约束,是一种特殊的反对态度，消极的逆反心理不仅影响他们的身心健康，影响教育、教学的效果，进一步发展还可能向变态心理或犯罪心理转化。本文通过对高中阶段“逆反”学生的行为表现和心理成因进行分析，总结出影响逆反心理产生的主、客观因素。从学生主体、家庭、学校和社会多方面提出对其心理逆反的应对策略，探索引导“逆反”学生走向明辨是非、尊重规则的成熟状态的教育之路。【关键词】高中生；逆反心理；分析

Answer 1

高中生逆反心理成因与对策
【摘要】“逆反”心理的高中生以无所畏惧的高傲与倔强对抗着“世俗”的约束,是一种特殊的反对态度，消极的逆反心理不仅影响他们的身心健康，影响教育、教学的效果，进一步发展还可能向变态心理或犯罪心理转化。本文通过对高中阶段“逆反”学生的行为表现和心理成因进行分析，总结出影响逆反心理产生的主、客观因素。从学生主体、家庭、学校和社会多方面提出对其心理逆反的应对策略，探索引导“逆反”学生走向明辨是非、尊重规则的成熟状态的教育之路。【关键词】高中生；逆反心理；分析
Antagonistic psychological analysis and Countermeasure of senior high school students
【Abstract】 "rebellious" psychological high school students to be fearless pride and stubbornness against a "secular" constraints, is a special kind of opposition, the negative psychological impact not only on their physical and mental health, education, teaching effect, further development may also be converted to psychopathy or criminal psychology. In this paper, through the analysis of the high school stage "rebellious" students behavior and psychological reasons, summed up the subjective and objective factors, effects of antagonistic psychological produce. Put forward a strategy of psychology from the rebellious students, families, schools and society in many aspects, explore and guide "rebellious" students to distinguish between truth and falsehood, respect for the rules of the mature state education road. 【keyword】 senior high school students; psychological analysis;

追问

我的英语真的很差的，我想问，我可以直接用你的翻译么？

追答

完全可以，当然，如果有不合理的地方自己再修改下。其实百度翻译再结合英语词典应该可以了。

Answer 2

"rebellious"high school students are struggling against the "common custom"in ways of fearless proud and stubborn,which is a special rebellious attitude.this nagative and rebellious psychology not only affect their health and body,education and the effects of education but can also transfer into psychopathology and criminal psychology.this passage did some analysis on the bahaviours of"rebellious students"in high school and the results of psychology,summarized the subject and object factors of influencing the reserve psychology.it offered the coping stratigies,considering the students themselves,families,schools and society.it explored the mature and educational path where the rebellious students can tell right from wrong and respect rules.

追问

请问这是您自己翻译的么？正确率如何呢？真的很抱歉啊，我是真的英语太差，能认识，但是分不清语法什么的～

追答

自己搞的

Answer 3

找。
盛大来看了g
圣诞节离开
现在，，
中西结合离开房间，
as
‘爱是；

啊批佛另外
请问皮具
、