Question

求一位英语翻译高手，帮我翻译一封信，把中文翻译成英文！急急急！

Answer 1

亲 你的原文在哪里？？

追问

我给你发私信吧。3分钟，注意在右上角查收！你看行不？

追答

好的 你发给我吧 我在线等 速度点哦

追问

你收到了没？你需要多长时间？

追答

I am very glad to receive your letter! You look very pretty! I am very glad to welcome you to visit china! I most like the color is blue and green. How about you? Of course I know what is iphone. but i have't instagram .
What do you think is the green energy? You have what green energy? I think the solar energy, hydrogen energy, wind energy, which is a green energy. We should be rational use and protection of these resources. Do you agree with me?
Best wishes

有什么不懂得问我 在线等 满意的话请采纳 谢谢！

追问

glad是什么意思？你把前四句给我改一下，改得简单一些。改成1.i am very happy ......2.用 beautiful ,（这句不改也行，反正意思一样）3。可以不用改了，嘻嘻嘻嘻。4.用My favourite color

追答

1:be glad to 是固定搭配 乐意做某事 这句子已经是很基本的句子了

I am very glad to receive your letter! You are brautiful girl!I am very glad to welcome you to visit china! My favorite color is blue and green. How about you? Of course I know what is iphone. but i have't instagram .
What do you think is the green energy? You have what green energy? I think the solar energy, hydrogen energy, wind energy, which is a green energy. We should be rational use and protection of these resources. Do you agree with me?
Best wishes

2 3 和4 已经在原文中改动 在线继续等！

Answer 2

I am very glad to receive your letter! You look very pretty! I am very glad to welcome you to visit china! I most like the color is blue and green. How about you? Of course I know what is iphone. but i have't instagram .
我很高兴收到你的来信！你看上去很帅。我很高兴欢迎您访问中国！我最喜欢的颜色是蓝色和绿色。你觉得呢？我当然知道iPhone是什么。但我没有Instagram。
What do you think is the green energy? You have what green energy? I think the solar energy, hydrogen energy, wind energy, which is a green energy. We should be rational use and protection of these resources. Do you agree with me?
你认为什么是绿色能源？你有什么绿色能源？我认为，太阳能，氢能，风能，是一种绿色能源。我们应该对这些资源的合理利用和保护。你同意我的意见吗？
Best wishes
万事如意

Answer 3

哪一封信？？

追问

你可以帮我么？

追答

可以啊

我很高兴收到你的来信!你看起来很漂亮!我非常欢迎你访问中国!我最喜欢的颜色是蓝色和绿色。你呢?我当然知道什么是iphone。但是我已经没有instagram。你认为什么是绿色能源吗?你有什么绿色能源吗?我认为太阳能、氢能源,风能,这是一种绿色能源。我们应该合理的利用和保护这些资源。你同意我吗?祝福

Answer 4

亲 你的原文在哪里？？

追问

你可以帮我么？

追答

am very glad to receive your letter! You look very pretty! I am very glad to welcome you to visit china! I most like the color is blue and green. How about you? Of course I know what is iphone. but i have't instagram .
What do you think is the green energy? You have what green energy? I think the solar energy, hydrogen energy, wind energy, which is a green energy. We should be rational use and protection of these resources. Do you agree with me?
Best wishes