急求英文翻译成中文!!!~~~

I'mstaringoutintothenight,Tryingtohidethepain.I'mgoingtotheplacewhereloveAndfeelinggo... I'm staring out into the night,
Trying to hide the pain.
I'm going to the place where love
And feeling good don't ever cost a thing.
And the pain you feel is a different kind of pain.
Well I'm going home,
Back to the place where I belong,
And where your love has always been enough for me.
I'm not running from.
No, I think you got me all wrong.
I don't regret this life I chose for me.
But these places and these faces are getting old,
So I'm going home.
Well I'm going home.

The miles are getting longer, it seems,
The closer I get to you.
I've not always been the best man or friend for you.
But your love, it makes true.
And I don't know why.
You always seem to give me another try.
So I'm going home,
Back to the place where I belong,
And where your love has always been enough for me.
I'm not running from.
No, I think you got me all wrong.
I don't regret this life I chose for me.
But these places and these faces are getting old,
Be careful what you wish for,
Cause you just might get it all.
You just might get it all,
And then some you don't want.
Be careful what you wish for,
Cause you just might get it all.
You just might get it all, yeah.

Oh, well I'm going home,
Back to the place where I belong,
And where your love has always been enough for me.
I'm not running from.
No, I think you got me all wrong.
I don't regret this life I chose for me.
But these places and these faces are getting old.
I said these places and these faces are getting old,
So I'm going home.
I'm going home.
展开
rat_2008
2008-05-21 · TA获得超过349个赞
知道答主
回答量:209
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
I'm staring out into the night,
我凝望着深夜
Trying to hide the pain.
试着去掩藏痛苦
I'm going to the place where love
我要去一个有爱的地方
And feeling good don't ever cost a thing.
而且感觉很好却不付出什么代价
And the pain you feel's a different kind of pain.
你所感受到的痛苦和我感受的是不同的.
Well I'm going home,
我最好回家吧
Back to the place where I belong,
回到属于我的地方
And where your love has always been enough for me.
一个你的爱永远对于我来说足够的地方
I'm not running from.
我不会逃跑
No, I think you got me all wrong.
不,我认为你完全误解我了
I don't regret this life I chose for me.
我不会后悔自己选择的人生
But these places and these faces are getting old,
但是这些地方和面孔正在老去
So I'm going home.
所以我要回家
Well I'm going home.
我要回家
The miles are getting longer, it seems,
距离看上去变得越来越长
The closer I get to you.
我想接近你的距离
I've not always been the best man or friend for you.
我从来不是你的最棒男人或者朋友
But your love, it makes true.
但是你的爱把它变成了现实
And I don't know why.
我不知道为什么
You always seem to give me another try.
你好象总是给我令一次机会
So I'm going home,
所以我要回家
Back to the place where I belong,
回到一个属于我的地方
And where your love has always been enough for me.
一个你的爱永远对于我来说足够的地方
I'm not running from.
我不会逃跑
No, I think you got me all wrong.
不,你完全误解我了
I don't regret this life I chose for me.
我不会后悔自己选择的人生
But these places and these faces are getting old,
但是这些地方和面孔正在老去
Be careful what you wish for,
当心你许下的愿望
'Cause you just might get it all.
因为他们全会实现
You just might get it all,
你可能得到全部
And then some you don't want.
然后有一些是你不要的
Be careful what you wish for,
当心你许下的愿望
'Cause you just might get it all.
因为他们全会实现
You just might get it all, yeah.
你可能得到全部
赵文堉
2008-05-21 · 超过46用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:226
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
我凝视到夜间,
试图隐藏的痛苦。
我要去的地方,爱
和感觉很好,不要成本的事。
和痛苦,您觉得是一种不同类型的疼痛。
以及我回家,
回到地方,我所属的,
而你们的爱一直是我足够的。
我从没有运行。
没有,我觉得你有我全错。
我不后悔这辈子我选择了我。
但这些地方和这些面临的年纪,
因此,我回家。
以及我回家。

该英里得到更长的时间,看来,
密切,我要你。
我已经不是一向最好的男子或朋友给你。
但你们的爱,它使真实。
我不知道为什么。
你似乎总是给我的另一尝试。
因此,我回家,
回到地方,我所属的,
而你们的爱一直是我足够的。
我从没有运行。
没有,我觉得你有我全错。
我不后悔这辈子我选择了我。
但这些地方和这些面临的年纪,
请注意您所想,
原因你刚才可能获得这一切。
你刚才可能获得这一切,
然后一些你不想。
请注意您所想,
原因你刚才可能获得这一切。
你刚才可能获得这一切,是啊。

哦,以及我回家,
回到地方,我所属的,
而你们的爱一直是我足够的。
我从没有运行。
没有,我觉得你有我全错。
我不后悔这辈子我选择了我。
但这些地方和这些面临的年纪。
我说这些地方和这些面临的年纪,
因此,我回家。
我会回家。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
怪咖青年不言弃
2020-02-03 · TA获得超过1.6万个赞
知道答主
回答量:9.2万
采纳率:2%
帮助的人:5467万
展开全部
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式