问一段文言文翻译

予偶问之:“哀生于爱,爱生于色。子娶盲女,与之偕老,义也。爱从何生,哀从何出乎?”庭式曰:“吾知丧吾妻而已,有目亦吾妻也,无目亦吾妻也。吾若缘色而生爱,缘爱而生哀,色衰爱... 予偶问之:“哀生于爱,爱生于色。子娶盲女,与之偕老,义也。爱从何生,哀从何出乎?”庭式曰:“吾知丧吾妻而已,有目亦吾妻也,无目亦吾妻也。吾若缘色而生爱,缘爱而生哀,色衰爱弛,吾哀亦忘。则凡扬袂倚市,目挑而心招者,皆可以为妻也耶?

我要详细的白话文翻译谢谢!
展开
Looser2008
2013-04-27 · TA获得超过160个赞
知道小有建树答主
回答量:144
采纳率:0%
帮助的人:73.6万
展开全部
大意如下:
我偶然问他:“哀伤是因为爱,爱是因为美色。你娶了盲女,和她一起到老,这是因为义,这不是因为爱,所以这哀伤又从哪里来呢?”庭式回答说:“我只是知道我妻子已经过世了,我不瞎是我妻,瞎了也是我妻,我如果是因为美色而产生喜爱,因为这喜爱而为她哀伤,那她没有美色的时候则我对她的喜爱也会锐减,而我对她的哀伤也会一点点忘掉。那么凡是在街上故弄风骚,姿色不错招人喜欢的,都可以做我的妻子了?”
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式