Question

パレード·パレード （Parade Parade），《蓝色星夜> 主题曲 『蓝色乙女』中文歌词与 mp3

之前提问要到了日文歌词，
实惠一点，中文歌词与日文歌词需求分开，给回答人多一点分。

RT：
1.本次需要的是中文歌词翻译
2.请发送本首歌曲mp3到邮箱 konomimi@@126.com
去掉一个@即可。

谢谢。
依旧50分。
歌词请发在本帖中，不要与mp3一起。

Answer 1

蓝色乙女
アーティスト：浅田叶子
作词：富谷真寿美
作曲：斉藤かんじ
编曲:タダ ミツヒロ

はしゃいだ季节を 走り抜けたら
想い出の 足迹は どうなるの

私の心の 波打ち际を
濡らす涙を 风が拭った

この胸の 空模様を
今も贵方が くるくる変える

优しさに 云が 押し戻される
昙り 後 涙雨 时に蓝色乙女
切なさも 大人への 通り雨
駆け出そう さあ 明日の梦を见て

ときめく鼓动が 过去を刻んで
想い出は 色あせて 远ざかる
贵方の心を ノックし続け
硬い扉に 頬をよせたの

この胸のの 空模様は
今も少しも 変わらないから

恋しさが 雪のよに 舞い降りる
好き 後 好き 後 好き 时に蓝色乙女
爱しさは 引き止める 向かい风
踏み出そう ほら 明日の梦を见て

优しさに 云が 押し戻される
昙り 後 涙雨 时に蓝色乙女
切なさも 大人への 通り雨
駆け出そう さあ 明日の梦を见て

追问

您从之前我问的帖子里复制的吧。。
看清标题。

Answer 2

真巧。中文翻译需要日语专业的人才，帮不了了。发个MP3给你吧，稍后发

Answer 3

之前提问要到了日文歌词，
实惠一点，中文歌词与日文歌词需求分开，给回答人多一点分。

RT：
1.本次需要的是中文歌词翻译
2.请发送本首歌曲mp3到邮箱 konomimi@@126.com
去掉一个@即可。

谢谢。
依旧50分。
歌词请发在本帖中，不要与mp3一起。

追问

哥们儿，复制粘贴好玩么？！