英语:中文翻译成英文,求大神,求准确

哎,初中升高中的保送生面试里都要用英语来回答问题了,这里还是中国么。因为要用于面试,所以请各位翻译时一定要注意准确,最好可以完成后复查一遍。谢谢。另外,请在态度和言语上保... 哎,初中升高中的保送生面试里都要用英语来回答问题了,这里还是中国么。
因为要用于面试,所以请各位翻译时一定要注意准确,最好可以完成后复查一遍。谢谢。
另外,请在态度和言语上保持适度的谦敬。谢谢。
=====以下是要翻译的内容===
各位老师早上好,对于我能来到这里,并且有机会成为这里的学生,我感到十分荣幸。我的名字是XXX,英文名是Wolf,我来自XX中学。(突然觉得这里好不衔接,各位能帮忙想些语言么衔接以下么?)但是我的口语和听力都比较差,所以若我在之后的回答中犯了错误,还请各位谅解。
展开
 我来答
丰富知识充实人生
2013-04-29 · TA获得超过1066个赞
知道小有建树答主
回答量:1006
采纳率:33%
帮助的人:606万
展开全部
1.各位老师早上好,对于我能来到这里,我感到十分荣幸有机会成为这里的学生。请允许我介绍一下自己,我的名字是XXX,英文名是Wolf,我来自XX中学。
Good morning,my dear teachers,
It 's my honour to become your student. Let me introduce myself :My name is *** from ***junior school,and my English name is Wofe.
2.我非常善良,乐于助人,另外,我有好多爱好,比如,唱歌、跳舞、养宠物,我喜欢英语
I am very kind and helpful and always ready to help others. Besides , I have some hobbyies ,such as singing, dancing ,keeping pets and so on .I love English ,but poor at speaking and listening ,please excuse me ,if I make mistakes when ansering questions
3.但是我的口语和听力都比较差,所以若我在之后的回答中犯了错误,还请各位谅解。
4.如果我有幸成为们的学生,我要更加努力学习来感谢您们的友善相助
If I 'm lucky enough to enter your school ,I will work harder than ever before to thank your kindness and timely help.
5.Thank you for your listening,that's all 感谢聆听
欢迎追问,望采纳
天高为壮鹏3
2013-04-29 · TA获得超过2984个赞
知道小有建树答主
回答量:396
采纳率:0%
帮助的人:185万
展开全部
Good morning teachers, for I can come to here, and have a chance to
become the students here, I feel very honored to. My name is XXX, English name
is Wolf, I am from XX middle school.
望采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
vilify
2013-04-29 · 超过11用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:117
采纳率:0%
帮助的人:30.5万
展开全部
Good morning,everyone. It's my great honor to have this chance standing here.My name is xx,Wolf is my English name. I am from XX high school,
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友d92ae75
2013-04-29
知道答主
回答量:18
采纳率:0%
帮助的人:9.5万
展开全部
Good morning, teacher, for me to be here and have a chance to be a student here, I am honored. My name is XXX, its English name was Wolf, I'm from XX high school. (Suddenly converge here, okay, you can do, thinking, language link below it? ) But my speaking and listening are relatively poor, so if I made a mistake in my answer after, please understanding.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
有时的小雨
2013-04-29
知道答主
回答量:50
采纳率:0%
帮助的人:10.2万
展开全部
Good morning ,teachers .Im glad to stand there and have the opportunity to be your student .My name is___and my English name is_____ . I come from _____middle school.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式