Question

英语翻译5个句子。

1.非常感谢您在我生病期间对我悉心照料。
2.我们真诚邀请您参加我们的聚会。
3.我写此信是要投诉隔壁房间的噪音问题。
4.如果您能帮我浇几天花，我会非常感激。
5.我在校园网上得知你们要招聘一名英语播音员，特写此信来应聘该职位。

Answer 1

1.Thank you very much for your care for me during I was sick.
2.We sincerely invite you to attend our party.
3.I am writing you this letter to complain about the noise from the next room.
4.If you can help me water the smallpox, I would be very grateful.
5.I in the online campus learn that you want to recruit an English announcer, close-up this letter to apply for the position.

Answer 2

1. Thank you very much for taking care of me while I was sick.
2. We sincerely invite you to attend our party.
3. I'm writing to file a complain about the noise coming from next door.
4. It's much appreciated if you could water my flowers for a few days.
5. I'm writing to apply for the English broadcaster position that you posted on the school's net.

Answer 3

1. Thank you very much that you are taken care of me during the my sick/ill period.
2. We sincerely invite you to attend our meetings.
3. I am writing to complain about the noise problem that coming from the next room.
4. I will be really gradeful if you can help taking care of my flowes this few days.
5. I learned that you have to hire an English broadcaster from the campus network, thus I am writing this letter as the purpose of applying the job.

希望帮到你。。