Question

要用英语翻译下面的一段话，谢谢

本文在探讨和比较研究动漫发达国家日本的动漫产业链现状基础上，对中国动漫产业链的构建与完善提出了建议。文章第一部分介绍了研究的背景与意义，第二部分在产业链理论的指导下探讨一般动漫产业链的构成，第三部分分析了中国与日本动漫产业链各个环节的发展状况，并参考日本提出对中国动漫产业链的建议。

Answer 1

本文在探讨和比较研究动漫发达国家日本的动漫产业链现状基础上，对中国动漫产业链的构建与完善提出了建议。

Based on the study and comparison study animation anime industrial chain based on the current situation of Japan, the developed countries of China's animation industry chain construction and improvement Suggestions are put forward.

文章第一部分介绍了研究的背景与意义。
This paper the first part introduces the research background and significance.

第二部分在产业链理论的指导下探讨一般动漫产业链的构成。
The second part in the industrial chain theory under the guidance of general composition of the animation industry chain.

第三部分分析了中国与日本动漫产业链各个环节的发展状况，并参考日本提出对中国动漫产业链的建议。
The third part analyzes the Chinese and Japanese anime industrial chain each link of the development situation, and put forward Suggestions to Chinese cartoon industry chain reference in Japan.

Answer 2

This paper, on the basis of the exploration and comparative study of the status quo of Japan's animation industry chain , gives several suggestions to the construction and improvement of the Chinese animation industry chain . The first part of the paper describes the background and significance of the study, the second part, under the guidance of the industry chain theory, explores the composition of the general animation industry chain, while the third part gives the analysis of the development of all aspects of the animation industry chain in China and Japan, with reference to the recommendations proposed by Japan to the Chinese animation industry chain.
希望可以帮到你！~

Answer 3

Based on the study and comparison study animation anime industrial chain based on the current situation of Japan, the developed countries of China's animation industry chain construction and improvement Suggestions are put forward. This paper the first part introduces the research background and significance, the second part in the industrial chain theory under the guidance of the general composition of animation industry chain, the third part analyzes the Chinese and Japanese anime industrial chain each link of the development status, and refer to Japan put forward Suggestions to China's animation industry chain.

Answer 4

Based on the discussion and comparison of the animation industry chain of animation developed countries, Japan, for the construction of Chinese animation industry chain and suggestions have been put forward. The first part introduces the research background and its significance, the second part discusses general animation industry chain in the industry chain under the guidance of the theory, the third part analyzes the development status of Chinese and Japanese animation industry chain, and with reference to the Japanese animation industry chain of China suggestions.

Answer 5

This article puts a proposal for the construction and improvement of animation industry chain of China on the basic of the comparison with the current situation of animation industry Chain of Japan the developed country in animations as well as the stury and discussion of it.
The first part of the article introduces the background and significance of the study.The second part discusses the composition of common animation industry chain under the guidance of the industrial chain theory.The third part analyzes the state of development of animation industry chain of China and Japan in all aspects and references Japan's suggestion for the animation industry chain of China.