麻烦高人帮我翻译一段话,译成日语,谢谢:

2004年4月份去的日本,就读于飞鸟语言学校,后考入某专门学校,今年4月份毕业,签证到期,现在已不具备在留资格,希望贵国能够把他遣送回中国... 2004年4月份去的日本,就读于飞鸟语言学校,后考入某专门学校,今年4月份毕业,签证到期,现在已不具备在留资格,希望贵国能够把他遣送回中国 展开
 我来答
wu_yama
2008-05-23 · TA获得超过6.5万个赞
知道大有可为答主
回答量:4.4万
采纳率:52%
帮助的人:1.6亿
展开全部
2004年4月に日本に入国して、飞鸟日本语学校で勉强していた。その后、ある専门学校に入学して、今年の4月は卒业したけどビザが満期になった。今、在留资格を认められないので中国に强制送还することをお愿いします。
划过无色信仰
2008-05-23 · TA获得超过182个赞
知道答主
回答量:152
采纳率:0%
帮助的人:71万
展开全部
日本右翼份子都是畜牲的吧嘎~标准的日文
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
nick111000
2008-05-23 · TA获得超过1157个赞
知道小有建树答主
回答量:2157
采纳率:100%
帮助的人:1287万
展开全部
2004年4月行く日本、空を飞ぶ鸟の言语の学校で勉强して、后试験してある専门学校に入って、今年4月に卒业して、ビザは期限になって、今すでに备えないで资格を残して、彼の送还する中国を贵国を望みます
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式