Question

谁能帮我翻译一段文字，不能有语法错误，网上的自动生成翻译不行，自己翻译的最好！高分悬赏！急求！！

我国非营利组织筹资问题研究

摘要：自20世纪90年代以来,非营利组织在我国已经开始成为一支重要的社会力量,并在社会经济生活中发挥着积极作用。但非营利组织的发展依然面临着巨大的挑战,尤其是资金不足成为非营利组织发展的瓶颈。非营利组织的设立需要资金,非营利组织在自身职能的发展过程中也需要不断注入各种资源,其整个过程都需要进行筹资。我国由于长期处于政府的控制之下,非营利组织对政府的从属性与依附性很强,独立自主的生存能力较差,获取自创收入的能力较弱,自创收入在总收入中所占的比重很低。我国非营利组织与国外还存在较大差距,在筹集资金方面还有待我们进一步完善。现实中，几乎每一个非营利组织都面临着资金不足的问题，有相当一部分非营利组织处在资金缺乏的状态。为此，提高非营利组织的筹资能力，是一项急待解决的任务。本文在阅读了大量关于非营利组织筹资问题的文献的基础之上，将各篇文章以不同的侧重点加以归类总结，进一步分析目前我国非营利组织筹资问题的研究成果及其所存在的问题，分析了公益性非营利组织的资金来源、筹资方式、筹资理念。最后提出自己的观点和建议，以促进我国非营利组织筹资问题的解决，推动我国非营利组织的向前发展，发挥更好的效益。

关键词：非营利组织 资金来源筹资方式 筹资问题

Answer 1

Since the nineteen ninties, non-profit organizations in our country has already become an important social force, and has played a positive role in the social and economic life. But the development of non-profit organizations is still faced with huge challenge, especially the lack of funds has become the bottleneck of the development of non-profit organizations. Need the money to set up a non-profit organization, in its function during the development of non-profit organizations also need to continuously inject various resources, the whole process will need to raise. Because our country is long-term under government control, the non-profit organization to the government from the property and the dependence is very strong, stand on one's own survival ability is poor, weak ability to obtain their income, their income accounted for the proportion of the total revenue is very low. Non-profit organizations in our country and abroad, there are still a big gap in the financing, we must further consummate. In reality, almost every nonprofit organizations are faced with the problem of insufficient funds, a considerable part of the non-profit organization in the lack of funds for the state. Therefore, to improve the ability of financing the non-profit organization, is an urgent task. In this paper, on the basis of reading a lot about financing of non-profit organization of literature, the article to be classified with different emphases, further analysis at present our country is not research on financing for the organization and its existing problems, analyzes the public welfare non-profit organization capital source, financing, financing idea. Finally, put forward their views and suggestions, in order to promote our country not to solve the problem of financing organization, promote the development of China's non-profit organizations, play a better benefit.

追问

标题能帮我翻译下吗？
我国非营利组织筹资问题研究

追答

Study on financing of non-profit organizations in China 很高兴为您解答，祝你学习进步！如果有其他问题请另发或点击向我求助，请谅解，谢谢！
有不明白的可以追问！如果您认可我的回答。请点击下面的【选为满意回答】按钮。