Question

日语歌曲翻译~

君の靴の片方が
Kimi no kutsu no katahō ga
どこかで迷子 困ってるね
Doko ka de maigo komatteru ne

そんなときは 任せてよ
Son'na toki wa makasete yo
私がほら 作ってあげる
Watashi ga hora tsukutte ageru

小春日和
Koharubiyori
见上げた空 青色
Miageta sora aoiro
幸せの素は この胸にある
Shiawasenomoto wa kono mune ni aru

魔法のレシピ
Mahō no reshipi
唱えたならば 溢れ出すよ
Tonaetanaraba afure dasu yo
希望の光
Kibō no hikari
鲜やか 空に虹を架けた
Azayaka sora ni niji o kaketa
明日をもっと 楽しく変える
Ashita o motto tanoshiku kaeru
不思议なレシピ
Fushigina reshipi

一つしかないものだから
Hitotsu shika nai monodakara
分け合えないと ケンカしないで
Wakeae nai to kenkashinai de

もう一つほら 作ったよ
Mōhitotsu hora tsukutta yo
手をつないだら 仲直り
Tewotsunaidara nakanaori

夕焼け小焼け
Yūyakekoyake
见上げた空 茜色
Miageta sora akaneiro
愿いごと乘せた 流れ星キラリ
Negaigoto noseta nagareboshi kirari

秘密のレシピ
Himitsu no reshipi
混ぜたら何が 起きるのかな
Mazetara nani ga okiru no ka na
奇迹の光
Kiseki no hikari
忘れない 天空に星を撒いた
Wasurenai sora ni hoshi o maita
谁もがもっと 优しくなれる
Daremoga motto yasashiku nareru
不思议なレシピ
Fushigina reshipi

魔法のレシピ
Mahō no reshipi
唱えたならば 溢れ出すよ
Tonaetanaraba afure dasu yo
希望の光
Kibō no hikari
鲜やか 空に虹を架けた
Azayaka sora ni niji o kaketa
明日をもっと 楽しく変える
Ashita o motto tanoshiku kaeru
不思议なレシピ
Fushigina reshipi

Answer 1

你的一只鞋子/会是丢在哪里了呢/
请将这样的时刻放手吧/我再另做给你
印度的夏天/抬眼望见湛蓝的天空/幸福的感觉就在胸膛中氤氲开来
魔法般的食谱/能唱出来也就流露出来
希望的光芒/在鲜明的天空里架上一道彩虹
把明天变得更幸福/不可思议的食谱
因只有一个你/所以就算分手也不要吵架
再来一次/牵起手来就会互相谅解
日落/空中茜草的颜色/让流星转达我的愿望
这隐秘的食谱/如果在一起会怎样呢
奇迹般的光辉/在无法忘怀的夜空里洒满了星星
任谁都变得温柔起来/真是不可思议的食谱
魔法般的食谱
能唱出来的话也会流露出来
希望的光芒/在明丽的天空里架起一道彩虹
把明天变得更愉快/
真实不可思议的食谱

Answer 2

抵制日货！抵制日歌！我是爱国的人。果断不匿名！！！！