求能人翻译以下几个句子,谢谢
1.Mymotivationcamefromlookingatthepictures,comparingmetoallthegirlsinthegroupandplayi...
1.My motivation came from looking at the pictures,comparing me to all the girls in the group and playing the Seasame Street game.
2.When I thought about what life would be like,I finally realized that the time to make a change had arrived.
百度的就别来了,这翻译简直不是人能看懂的
求各位英语高手解惑,万分感谢 展开
2.When I thought about what life would be like,I finally realized that the time to make a change had arrived.
百度的就别来了,这翻译简直不是人能看懂的
求各位英语高手解惑,万分感谢 展开
3个回答
展开全部
1.My motivation came from looking at the pictures,comparing me to all the girls in the group and playing the Seasame Street game.
我的动力源自看着照片时,对比自己和队里的所有女孩,玩着“芝麻街道”的游戏。
2.When I thought about what life would be like,I finally realized that the time to make a change had arrived.
当我考虑生活将会怎样时, 我最终意识到改变的时刻到了。
我的动力源自看着照片时,对比自己和队里的所有女孩,玩着“芝麻街道”的游戏。
2.When I thought about what life would be like,I finally realized that the time to make a change had arrived.
当我考虑生活将会怎样时, 我最终意识到改变的时刻到了。
展开全部
我的动力来自于看到这些照 片,拿我所有的女孩在集团和玩游戏芝麻街。 2。当我想到我们的生活会是什么 样子,我终于意识到,时间做出改变已经抵达
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
第2句的意思是 当我在想生活会是怎样的, 最后我了解到改变的时候到了
第1句我也不太懂
希望帮到你
第1句我也不太懂
希望帮到你
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询