帮忙分析一下句子成分,如何分析 5
ThemostimportantthingwhatIconsideristobesufficientamountoftimeandeffortinthelabwork帮我...
The most important thing what I consider is to be sufficient amount of time and effort in the lab work
帮我分析一下句子成分,就这句话。还有如何翻译的通顺一点
错了,错了,是分析这句 The most important thing is what I consider to be sufficient amount of time and effort in the lab work 展开
帮我分析一下句子成分,就这句话。还有如何翻译的通顺一点
错了,错了,是分析这句 The most important thing is what I consider to be sufficient amount of time and effort in the lab work 展开
4个回答
展开全部
你好。
简单地讲,这句话就是一个由what引导的表语从句。The most important thing作主语,is是系动词,what I consider to be sufficient amount of time and effort in the lab work整个作表语。what在表语从句中作宾语。
为了更好地理解这句话,你可以尝试这样去解释。我们知道,what实际上指代的就是the most important thing。这句话套用了一个结构consider sth. to do。我们可以把这个句子改造成I consider the most important thing to be sufficient amout of time and effort in the lab work。
事实上改造后的句子更好理解。如果还不懂,可以追问。:)
简单地讲,这句话就是一个由what引导的表语从句。The most important thing作主语,is是系动词,what I consider to be sufficient amount of time and effort in the lab work整个作表语。what在表语从句中作宾语。
为了更好地理解这句话,你可以尝试这样去解释。我们知道,what实际上指代的就是the most important thing。这句话套用了一个结构consider sth. to do。我们可以把这个句子改造成I consider the most important thing to be sufficient amout of time and effort in the lab work。
事实上改造后的句子更好理解。如果还不懂,可以追问。:)
深圳市源远水利设计有限公司
2018-06-11 广告
2018-06-11 广告
水土流失是指土壤在水的浸润和冲击作用下,其结构发生破碎和松散,随水流动而散失的现象。在水力、风力、冻融和重力等外营力作用下,使陆地表层的土壤和土壤母质等发生破坏、磨损、分散、搬运和沉积的过程。 水土流失多发生在山区、丘陵区。地貌起伏不平、陡...
点击进入详情页
本回答由深圳市源远水利设计有限公司提供
展开全部
1、句子成分分析:
【The most important thing主语】【 is谓语】【 what I consider to be sufficient amount of time and effort in the lab work 表语】
2、意思翻译:
字面意思:
最重要的事情是我认为是充分的时间和足够的努力在实验室工作中。
加工翻译:
在实验室工作中,我认为最重要的事情是充分的时间和足够的努力。
祝你开心如意!
【The most important thing主语】【 is谓语】【 what I consider to be sufficient amount of time and effort in the lab work 表语】
2、意思翻译:
字面意思:
最重要的事情是我认为是充分的时间和足够的努力在实验室工作中。
加工翻译:
在实验室工作中,我认为最重要的事情是充分的时间和足够的努力。
祝你开心如意!
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
the most important thing主语。 is 后为表语从句。what引导的表语从句。 what在从句中做宾语。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
what I consider to be 你就当插入语理解吧。
更多追问追答
追问
应该不行
追答
我认为最重要的事情就是投入足够的时间和汗水到实验室工作中。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询