Question

50分求帮我把下面的1小句文言文翻译成白话文、谢谢！ 在线等~

夫唱导所贵，其事四焉：谓声、辩、才、博。非声则无以警众，非辩则无以适时，非才则言无可采，非博则语无依据。至若响韵钟鼓，则四众惊心，声之为用也；辞吐后发，适会无差，辩之为用也；绮制雕华，文藻横逸，才之为用也；商搉经论，采撮书史，博之为用也。

Answer 1

所以宣扬佛旨所看重的四点要求是：声音响亮，论辩之能，文学功底，知识广博。没有响亮的声音就不能警示民众，没有论辩之能就不能顺应时势，没有文学功底则没有言语可用，没有广博的知识就没有事实依据。至于如同钟鼓响亮的声音，使民众内心受到触动，声音就得到了运用。言辞谈吐恰到好处，没有差错，论辩之能就得到了运用。言辞精妙，文采华丽，文学才能得到了发挥。讨论经文，应经据典，广博的知识得到了运用。

Answer 2

一个杰出的表演艺术家，他不仅要有很高的天赋条件如嗓子（声）、口才（辩），还要有出众的艺术才华和广博的学识。

Answer 3

作为念诵佛经的引领人，重要的有四点：就是嗓子（声音）、口才、艺术才华和渊博的学识

追答

没有洪亮的声音就不能够警醒众人，没有伶俐的口才就没有办法适应不同情况，没有艺术才华所说的话就不会为人所采纳，没有渊博的学识就会发言无据。

至于说声音与钟鼓和韵，就会使听者内心受到惊动，这是声音的妙用

说出的话，因时而变，恰到好处，无有差错，是口才的作用

用语华丽雕饰，充满藻丽之美，是文艺才华在发挥作用

讲理引经据典，是学识渊博的缘故

Answer 4

没有洪亮的声音就不能够警醒众人，没有伶俐的口才就没有办法适应不同情况，没有艺术才华所说的话就不会为人所采纳，没有渊博的学识就会发言无据。