Question

出国留学翻译成绩单，需要公证书，请问这个公证书怎么弄？去哪弄？谢谢！

Answer 1

公证处直接可以进行翻译公证，当地的公证处就可以，拿着你的成绩单原件和复印件一份。我们就是这么办的

追问

是公证处来翻译吗？还是自己翻译？整个流程下来需要多久能办好？本科毕业证和学位证书也是一样的吗？费用是多少呢？谢谢

追答

我是在哈尔滨上学所以在那公证的。和公证处说需要翻译公证他就给你翻译加公证了，不过如果你自己翻译的话就可以省一笔翻译费。当天去了当天就办好了，不过一个地方一个形式，在上海办的那个花了一个星期，所以这个得提前问好了。毕业证额学位证都是一样的流程。我翻译公证的成绩单加预毕业证明一共两份是700多。两份和一份基本是一样的价钱

追问

请问不一定非要在学校所在地做公证吧？还有，需要加盖学校学生处的公章吗？

追答

成绩单是要盖章的。毕业证和学位证书复印件就可以了。当然，不一定非得在学校所在地公证。

追问

是将做完公证后的中文的和翻译后的成绩单盖章吗？

追答

不是，公证前需要学校的盖章啊，要不怎么承认呢

Answer 2

准备好成绩单原件，申请人身份证明，填写一份公证申请表格，递交到公证处公证

Answer 3

推荐一个线上公证平台，线上出公证书只需要三天，不用到场和排队，纸质公证书邮寄到手上，在支付宝上下单可靠放心放心。
线上公证服务平台办理方法：
1.在支付宝或者微信上搜索“跑政通”。
2.进入小程序后，选择“在线公证”。
3.可以看到很多的公证业务，选择需要办理的公证。
4.下单后，马上会有公证人员联系，对接需求和材料（材料线上发送照片即可）。
5.完成公证后，会把公证书邮寄到手上，非常方便。

Answer 4

拿着你的成绩单复印件，原件，翻译，应该是这些，你再打电话问问^_^。找离的近的公证处，让他们给你做公正，需要交点钱。

追问

是公证处来翻译吗？还是自己翻译？整个流程下来需要多久能办好？本科毕业证和学位证书也是一样的吗？费用是多少呢？谢谢

Answer 5

去各公证处办理。
不过这类翻译是需要审核的，否则留学证明开不出来。
一般需要通过出国留学办制定的翻译机构所翻译的成绩单。
公正就不容易通过。

希望帮到你！