Question

求翻译 求大神翻译 ，急！！！

歌名：Beauty school drop out
your story sad to tell,

A teenage ne'er do well
Most mixed up non-delinquent on the block!
Your future's so unclear now
What's left of your career now?
Can't even get a trade in on your smile
beauty school dropout
no graduation day for you
missed your midterms and flunked shampoo!
well at least you could have taken time, to wash and clean your clothes up
after spending all that dough to have the doctor fix your nose up!

Answer 1

歌名：从美容学校退学

你的经历在控诉,
一个饭桶少年，
跟大多数厮混在街边的守法公民一样!
你的未来现在看来非常不乐观，
如今你剩下的生涯还有什么?
甚至不能在你的微笑中读到丝毫

从美容学校退学
没有毕业典礼等着你
错过期中考试和劣质洗发水!
但至少你经已有足够多的时间,
能花掉所有的钱让医生给鼻子整形之后还可以去洗干净你的衣服

Answer 2

美容学校退学
你的故事难过地告诉，
一个十几岁便做得很好
大多数混合非拖欠块！
你的未来是很不清楚
你剩下的职业生涯吗？
甚至不能获得贸易上你的笑容
美辍学
没有你的毕业典礼
错过了你的期中考试，不及格的洗发水！
至少你可以采取的时间，洗干净的衣服了
在花费所有的钱有医生修复你的鼻子！