Question

求翻译一段文章，不要翻译软件翻译的，求高手！

如何培养幼儿的艺术创造力
生活中，孩子的想象力和创造力是没有限制的，关键在于育人者如何看待幼儿的创造力。
孩子的成长过程，就是艺术创造的过程。
幼儿的创造力是能够得到发展的。特别是利用幼儿喜欢的艺术活动，如音乐、画画、故事等活动更好地启发孩子，使他们思维活跃、想象丰富、富有创造力。
一、营造良好的氛围，鼓励幼儿大胆创造。
音乐是幼儿欢乐的源泉，孩子能把它转化为自己的创造力。所以我们教师要善于发现幼儿的创造性因素，对于幼儿的一点一滴的创造性活动都要给予充分的肯定并及时抓住时机引导他们发展下去，充分发展幼儿的创造力。
二、适时提供话题，让幼儿插上想象的翅膀。
三、挖掘各种材料，提供幼儿创造的广阔空间
艺术有它的不随意性，也有它的随意性。只要有艺术的效果，就不必拘泥于它的工具、材料及形式。因此，我在活动中为孩子们提供了各种各样的材料，如毛线、各种纸、布条、空瓶子、木板、各种瓜子壳、鸡蛋壳、吸管、树叶、树枝、棉花、颜料、墨汁、水粉等等。让幼儿自由地选择自己感兴趣的材料去进行操作、创造。

Answer 1

如何培养幼儿的艺术创造力 On How to Develop Babies' Artistic Creativity
生活中，孩子的想象力和创造力是没有限制的，关键在于育人者如何看待幼儿的创造力。In actual life, there is no limit to a child's imagination and creativity. The most important thing lies in that how caregivers regard babies' creativity.
孩子的成长过程，就是艺术创造的过程。The growing process of a child is the process of art creation.
幼儿的创造力是能够得到发展的。特别是利用幼儿喜欢的艺术活动，如音乐、画画、故事等活动更好地启发孩子，使他们思维活跃、想象丰富、富有创造力。The creativity of babies can be developed, especially by means of artistic activities that babies like to play, for example, music, painting, taletelling and so on, which can better motivate children and make them more dynamic in thinking, rich in imagination and more creative in their performances.
一、营造良好的氛围，鼓励幼儿大胆创造。Firstly, making good atmosphere for children to create bravely.
音乐是幼儿欢乐的源泉，孩子能把它转化为自己的创造力。所以我们教师要善于发现幼儿的创造性因素，对于幼儿的一点一滴的创造性活动都要给予充分的肯定并及时抓住时机引导他们发展下去，充分发展幼儿的创造力。Music can be the fountain of fun for children. And it can be transferred into children's creativity. Therefore our teachers need to be quick to spot children's creative factors. We need to give positive feedback to their tiny creative performances and take the chance to lead them to develop their creative behaviors so as to develop their creativity in full.
二、适时提供话题，让幼儿插上想象的翅膀。Secondly, providing timely topics to make children think in a creative way.
三、挖掘各种材料，提供幼儿创造的广阔空间 Thirdly, explore various materials to offer more space for babies to create things. Art has its rigidity and randomness. As long as the artistic effects exist, the tools, materials and forms can be flexible. Therefore, I offer various materials for children to use, such as woolen yarn, different types of paper, strips, empty bottles, wooden boards, various seed shells, egg shells, straws, leaves, branches, cotton, dyes, ink, gouache and so on. That way children are free to choose the materials that they are interested in and they can manipulate their stuff and do creative things. 仅供参考，欢迎指正
A术有它的不随意性，也有它的随意性。只要有艺术的效果，就不必拘泥于它的工具、材料及形式。因此，我在活动中为孩子们提供了各种各样的材料，如毛线、各种纸、布条、空瓶子、木板、各种瓜子壳、鸡蛋壳、吸管、树叶、树枝、棉花、颜料、墨汁、水粉等等。让幼儿自由地选择自己感兴趣的材料去进行操作、创造。

Answer 2

How to cultivate children's creativity in art
In life, there is no limit to the child's imagination and creativity, the key lies in how YuRenZhe see young children's creativity.
A child's growth process, is the process of artistic creation.
Young children's creativity is the ability to develop. Especially the use of kindergarten art activity, such as music, painting, stories and other activities to better inspire children, make them active thinking, rich imagination and creativity.
1， create a good atmosphere, encourage children's bold creation.
Music is the source of happy children, children can put it into their own creativity. So we teachers must be good at found that young children's creativity, for young children every bit of creative activity is to give full affirmation and promptly seize the moment to guide their development, full development of young children's creativity.
2，provide timely topic, let the children with wings of imagination.
3， mining of various materials, provide children create vast space
Has it is involuntary, art has its own set of randomness. As long as there is effect of art, don't have to stick to its tools, materials and forms. I for the children in the activities, therefore, provides a variety of materials, such as yarn, all kinds of paper, cloth, empty bottles, board, all kinds of sunflower seeds, egg shell, straw, leaves, twigs, cotton, paint, ink, liquid powder, etc. Let children's freedom to choose their interested in materials to operate, creating.
=-=你检查一下哦。。。可能有错误~

追问

你这个貌似和我软件翻出来的一样。。。是你自己翻译的吗？

追答

=-=你觉得嘞~海词词典翻译的，里面没有什么错误，最多就是会出现重复句式~~如果你不想让文章看起来那么高端，就把其中的高端词汇变成低端词汇就好了~有的从句稍作调整就OK~

Answer 3

How to cultivate the creative and artistic life of children, children's imagination and creativity is not restricted, the key lies in the education how to view children's creativity. The child's growth process, is the process of creating art. Children's creativity can be developed. Especially the use of children's love of art activities, such as music, painting, story activities better inspire children, make them active thinking, imagination, creativity. First, create a good atmosphere, encourage children to create bold. Children's music is the source of joy, the child can put it into their own creativity. So we teachers should be good at discovering children's creativity