Question

我失眠了 用英文翻译是什么？

Answer 1

你好，同学

 

正确答案：

 

I can't sleep 或者

 

I'm sleepless.

 

解析：sleepy 是困的，而sleepless 是它的反义词，不困的，失眠的

 

例句：

 

1. Ioftenspendsleeplessnightsworryingaboutthemarket.

    

   我经常因为担心市场而失眠。

    

2. Hewaspalewithfatigueafterhissleeplessnight.

    

   他彻夜不眠，疲倦得脸色苍白。

    

3. Nearlyeveryonehasanoccasionalsleeplessnight-butifyouoftenhavetroublesleeping,contactyourdoctor.

    

   几乎每个人都偶尔有的失眠的时候但是如果你经常有睡眠问题，联系你的医生吧。

    

4. Frequently,toomanyofthatgenerationhadsleeplessnightsastheywonderedwhytheirparentsdidn'tlovethemenoughtostaytogether.

    

   这一代人中的太多人频频失眠，辗转反侧苦苦思索，为什么父母不能因为爱他而继续在一起。

    

5. Thestudyalsofoundextremeanxietyhasmeantmanypeoplearedistractedatwork,enduringsleeplessnightsandevensufferingriftswiththeirpartners.

    

   研究还发现，极度焦虑意味着许多人在工作时不能集中注意力或经常失眠，甚至和伴侣的关系会产生裂痕。

 

希望能帮到你，祝更上一层楼O(∩_∩)O

有不明白的请继续追问，可以详谈嘛(*^__^*)

Answer 2

I can't sleep.这个比较符合他们口语的说话习惯吧= =楼上略文艺。

Answer 3

I can't sleep.