Question

求英语翻译

求翻译 谢谢。

Answer 1

牛津语言学校活动安排

星期日 11号：晚八点 - 校长致欢迎辞；员工介绍； 迪斯科舞会（免费）

星期一 12号：下午2：30 - 学院观光 - 乘长途客车 从学校出发 （2 英镑）
下午7：00 - Henry Smith 教授讲牛津史。地点：学校讲席教室
星期二 13号： 下午2：30 - 足球赛 地点：Marston 场地。 双方：学生 vs 教职员工 （有愿意参加者联系 Robert White）
下午7：30 - Jack Macdonald 讲授 “哈姆雷特”。（Macdonald 是皇家莎士比亚公司的演员）

星期三： 14号 下午2：30 参观“哈姆雷特”之旅，凌晨返回。 （价格10英镑，含剧院票）

我自己的话：这些活动都蛮有意思有意义的，鼓励你都参加。： ）

Answer 2

牛津语言学院活动安排

周日，11日：校长致欢迎辞，介绍教职员工，跳迪斯科舞-免费。

周一，12日：参观学校，校车2英镑。
亨利·斯密斯教授在学院演讲室讲解牛津历史。

周二，13日：在马斯顿操场举办足球比赛：学生对教员。对此感兴趣的球员可以联系罗伯特·怀特。
演讲：由皇家莎士比亚剧团演员杰克·麦克唐纳演讲《哈姆雷特》。

周三，14日：去剧院观看《哈姆雷特》，晚上12：00返回。（价格10英镑，已包括剧院门票）。

Answer 3

牛津语言学校活动安排

星期天，十一号： 下午八点（这个时间也就是二十四小时制的20点。） 负责人的欢迎致辞。教职员工简介。迪斯科舞会 免费。

星期一，十二号：下午两点半 参观学校。校车两英镑。
下午七点 Prof.Henry Smith 先生在学校演讲室 演讲牛津历史。

星期二，十三号：下午两点半 足球比赛，在Marston广场，学生和教职员工比。有兴趣参加的人可以联系Robert White。
下午七点 由Royal Shakespeare公司的Jack Macdonald演讲《哈姆雷特》。（估计就是看个话剧）

星期三，十四号：下午两点半 去歌剧院院看《哈姆雷特》，在午夜十二点时返回。（10英镑。包括歌剧院门票）

嘿嘿。大意就是这样子。很好玩的样子。有空都去呗~

Answer 4

牛津语言学校活动
星期天，11号： 8：00pm 欢迎校长给全体人员演讲
迪斯科跳舞---免费
星期一，12号： 2：30pm 参观学校。学校的长途车2欧元。
7：00pm Henry Smith教授讲牛津的历史。 在学校演讲室。
星期二，13号： 2：30pm 足球比赛，在Marson ground。 学生vs员工。 感兴趣的参赛员联系 Robert White.
7：00pm 演讲： 哈姆雷特（Jack Macdonald), 来自皇家莎士比亚社团的演员。
星期三，14号： 2：30pm 看哈姆雷特的旅游， 半夜12点返回。（价格10欧元， 包括电影票）

将就看哈~