Question

谁能帮我翻译一下这个 拜托了

谁能帮我翻译一下这个 拜托了

Answer 1

征集事项

歌手区部分（无年龄限制）： 作词家/作曲家/歌手

演员部分：满18周岁~24周岁以下 男/女演员
提出资料
歌手部分

歌词，简历，联系处
作曲家：作曲家的CD及乐谱，个人简历以及联系处
歌手：个人CD或录像带及照片，个人简历，联系处
演员部分

提出全身及半身照或可以展现个人才华的录像带，个人简历，联系处

申请方式
申请地址
首尔市麻浦区城山洞21-25-103号舞儿林娱乐试演（考试）负责人收
网上报名
可在官方网站申请

发布结果

待审核资料后个别通知结果。所提交的个人资料不予返还。
询问事项

Answer 2

모집분야
召集领域

가수부분 (나이제한 없음): 작사가/작곡가/가수
歌手区（无年龄限制）： 作词/作曲/歌手

연기부분:만18세부터~24세이하의 남/여 연기자
演员区：18周岁以上~24周岁以下 男/女演员

---------------------------------------------------------------

제출서류
书面简历提交

가수부분
歌手区域

가사,프로필,연락처
作词，简历，联系方式

작곡가:자곡가 CD및 악보,프로필 연락처
作曲：作曲者的个人作曲CD及乐谱，个人简历，联系方式

가수:데모CD,또는 비디오테잎,사진 프로필 연락처
歌手：个人演唱CD或录像带及照片，个人简历，联系方式

연기부분
演员区

전신 및 반신 사진 또는 자신의 재능을 보여줄 비디오테잎,프로필, 연락처
全身或半身照以及可以表现个人才华及的录像带，个人简历，联系方式
-----------------------------------------------------------------------------------------------

신청방법
申请方式

우편접수
邮寄到

서울시 마포구 성산동21-25 103호 울림엔터텐인먼트 오디션 담당자 앞
这是他的地址，不用翻译。。

온라인 신청
网上报名申请

홈페이지에서 신청하기
可在官方网站申请

------------------------------------------

결과 발표
发表结果

서류 심사후 개별통보 위 제출된 서류및 자료는 반환하지 않습니다.
待审核资料后个别通知报名者，提交的个人资料不予返还。

문의사항
询问

追问

可以帮我翻译下这个么 http://zhidao.baidu.com/question/547654912?quesup2&oldq=1
我选你 做最佳答案