
我想翻译一段话!请个位英语牛人帮帮忙
我们选了一个靠近街道口的四合院民居作为建设点,过街行人和车辆容易看到,且出入方便。我们认为,方便的地理位置是形象设计中心为会员提供的最基本的利益之一,交通便利,考虑到员工...
我们选了一个靠近街道口的四合院民居作为建设点,过街行人和车辆容易看到,且出入方便。我们认为,方便的地理位置是形象设计中心为会员提供的最基本的利益之一,交通便利,考虑到员工上下班是否方便,因为这样也直接影响到工作的效率。所选的位置更是为了更好的进一步建立自己的公司形象。至于公司大小则随着发展需要而改变
虽然四合院大都在人比较少的偏僻地带,但所谓酒香不怕巷子深因此,JUST SELF将会以独特的四合院店铺选址给顾客不一样的感受。在装修环境和室内设计方面,四合院作为形象设计中心是很独特很时尚的想法,很有中国特色,而我们的顾客群大都是25-45之间人士,他们会喜欢这种古色古香的气氛;对于外国顾客,也会被这种中国特色北京特色所吸引;每间屋的设计会以颜色方面为重点,因为心理学家表明颜色会很直接的影响人的心情、精神状态。在不同用处的房间会用不同的颜色粉刷,房间分配为服务接待区、发型设计区、休息区(在四合院院内纳凉处)、化妆服务区、高档衣物首饰选择区、培训教室、VIP私人交流房间。
15根据调查得知,我们的主要竞争对手是位于新东安市场写字楼的北京圣岩东田形象设计有限公司,东田造型具有较好的地理位置,在发型设计方面较突出。东田造型占地500平米,包括服务接待区、VIP发型设计区、VIP休息区、化妆服务区。服务范围包括发型设计、化妆服务、形象设计;还有对于媒体工作者或公众人物的时尚造型。对比之下,我们不仅为顾客提供优质的店内服务,还为客户准备了私人设计师并陪同逛街,使我们的服务更加到位贴心。东田造型的主要优势在于优越的地理位置,但在服务范围方面,我们更加广泛而且人性化,不仅仅是将重点放在发型方面,我们会全面平衡的发展业务,以满足顾客们多样的需求。 展开
虽然四合院大都在人比较少的偏僻地带,但所谓酒香不怕巷子深因此,JUST SELF将会以独特的四合院店铺选址给顾客不一样的感受。在装修环境和室内设计方面,四合院作为形象设计中心是很独特很时尚的想法,很有中国特色,而我们的顾客群大都是25-45之间人士,他们会喜欢这种古色古香的气氛;对于外国顾客,也会被这种中国特色北京特色所吸引;每间屋的设计会以颜色方面为重点,因为心理学家表明颜色会很直接的影响人的心情、精神状态。在不同用处的房间会用不同的颜色粉刷,房间分配为服务接待区、发型设计区、休息区(在四合院院内纳凉处)、化妆服务区、高档衣物首饰选择区、培训教室、VIP私人交流房间。
15根据调查得知,我们的主要竞争对手是位于新东安市场写字楼的北京圣岩东田形象设计有限公司,东田造型具有较好的地理位置,在发型设计方面较突出。东田造型占地500平米,包括服务接待区、VIP发型设计区、VIP休息区、化妆服务区。服务范围包括发型设计、化妆服务、形象设计;还有对于媒体工作者或公众人物的时尚造型。对比之下,我们不仅为顾客提供优质的店内服务,还为客户准备了私人设计师并陪同逛街,使我们的服务更加到位贴心。东田造型的主要优势在于优越的地理位置,但在服务范围方面,我们更加广泛而且人性化,不仅仅是将重点放在发型方面,我们会全面平衡的发展业务,以满足顾客们多样的需求。 展开
1个回答
展开全部
Chose one to approach the street road junction the central courtyard common people residence to take the construction spot, crossed the street pedestrian and the vehicles easy to see that and came in and went out conveniently. We believed that facilitates the geographical position is the image design center one which of most basic benefits provides for the member, the good communications, considered the staff coming and going to work is whether convenient, because like this also immediate influence to work efficiency. Elects the position is for the better further establishment own corporate image. Needs to change as for the company size along with the development, although central courtyard mostly in person quite few remote regions, but the so-called liquor fragrance does not fear the lane depth, therefore, JUST SELF will give the customer by the unique central courtyard shop selected location the dissimilar feeling. In the repair environment and the indoor design aspect, the central courtyard takes the image design center is the very unique very fashionable idea, has the Chinese characteristic very much, but our customer group is mostly 25-45 between the public figure, they will like this antique atmosphere; Regarding foreign customer, also will be attracted by this kind of Chinese characteristic Beijing characteristic; Each room's design take the color aspect as a key point, because the psychologist will indicate the color very direct influence person's mood, the state of mind. Will use the different color in the different use's room to whitewash, the room assignment to serve the reception area, the hairstyle design area, the rest area (to enjoy the cool air in central courtyard courtyard place), puts on make-up the service area, the upscale clothing jewelry choice area, to train the classroom, the VIP personal exchange room. 15 basis investigation knowing, our major competitor is located at the new Dong'an market office east Beijing Saint crag the field image design Limited company, east the field modelling has the good geographical position, is prominent in the hairstyle design aspect. East the field modelling occupies a land area of 500 square meters, including the service reception area, the VIP hairstyle design area, the VIP rest area, puts on make-up the service area. The range of service including the hairstyle design, puts on make-up to serve, the image design; Also has regarding the media worker or public figure's fashionable modelling. Under the contrast, we not only provide in the high quality shop for the customer to serve, but also has prepared the personal designer for the customer and accompanies window-shops, enables our service even more to arrive intimately. East the field modelling's main superiority lies in the superior geographical position, but in range of service aspect, we more widespread moreover user-friendly, is not only places with emphasis the hairstyle aspect, we comprehensively will be balanced the development service, will meet the customers diverse need.
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询