i need to call my friend david ____coat i walked off by mistake yesterday
ainwhosebinthatcwithwhichdwithher选什么能帮忙划分一下句子成分吗、coatiwalkedoffbymistakeyesterday这这怎么...
a in whose b in that c with which d with her
选什么
能帮忙划分一下句子成分吗、
coat i walked off bymistake yesterday 这这怎么翻译
考察什么语法 展开
选什么
能帮忙划分一下句子成分吗、
coat i walked off bymistake yesterday 这这怎么翻译
考察什么语法 展开
展开全部
I need to call my friend David ____ coat I walked off by mistake yesterday。
I主语,need to call谓语,my friend宾语,David宾语同位语,in whose coat……穿着(某人的)外套…… 做直接宾语;
in whose coat……部分可理解为:I walked off in his coat by mistake yesterday(我昨天穿着他的外套离开的。)
call sb. sth在这里理解为“呼叫(某人)某事,原句可译为:我打电话告诉我的朋友大卫,昨天走时穿错了他的外套。)
I主语,need to call谓语,my friend宾语,David宾语同位语,in whose coat……穿着(某人的)外套…… 做直接宾语;
in whose coat……部分可理解为:I walked off in his coat by mistake yesterday(我昨天穿着他的外套离开的。)
call sb. sth在这里理解为“呼叫(某人)某事,原句可译为:我打电话告诉我的朋友大卫,昨天走时穿错了他的外套。)
追问
为什么是 in whose coat
追答
所引导的是一个宾语从句,原句结构是这样的:I walked off in his coat by mistake yesterday
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询