Question

求翻译(日译中).在线等.

　だから未来図も确信に満ちていた.一度に何人もの赤ん坊に授乳できる机会もあれば、ダンボみたいに空飞ぶ象も出现する。勉强している子に食事诘め込む仕挂けが用意され、会社の上司は、部下の仕事ぶりを壁越しに「透视双眼镜」で点検する、といった具合。
　100年後のいま、実现しているものも、梦に终わったものもある。実现した一つは「有名人の结婚式」か。1895年に描かれた米国のイラストは、友人や亲族を押しのけて记者やカメラマンが最前列に阵取っている図なのだ。
　展示の前で先人の想像力に感心し、笑いを诱われ、そして、ふと考える。私たちは「10年後」を想像する活力を持ち合わせているだろうか。科学技术をこれほど无邪気に信頼できるか。何よりわずか一年先のことさえ、よく分からないのではないか、などと。

Answer 1

机会：应该是【机械】。

所以对未来蓝图也充满了信心。有一下子可以给很多婴儿喂奶的机械，也出现有像小飞象丹波（迪斯尼作品主角）那样在空中飞的大象。准备有给努力学习的孩子喂食的装置，而公司的上司，又有可以透过墙壁来检查部下的工作情况的【透视双眼镜】，这么个景象。
100年后的现在，有实现了的，也有仅终结于是梦想的。其中一个实现了的，是名人的结婚典礼？1895年画的一幅美国插图，是一幅推开亲人朋友，记者、摄影师抢占着最前列的图画。
在展示面前，深深佩服前人的想象力，诱你发笑，而又忽然让你思考。——我们现在还有想象【10年后】的活力么？能够如此天真无邪的相信科学技术么？难道不是就连一年以后的事情我们都搞不明白么？等等。。

Answer 2

所以相信未来也充满了力量。一次,很多人的孩子喂奶的机会,也有一样飞空大象也出现。学习的孩子吃一顿饭妖孽为害的接口,与下属公司上司的工作出了“透视望远镜”进行讨论,情形。
在100多年后的现在,实现的梦想,才结束。实现了一种是“众所周知的结婚仪式”。1895年上画的美国的插图像朋友或亲戚的记者和摄影师为首要课题阵容的图。
展示面前前人的想象力,让我觉得一阵笑声,然后,突然想到:我们就“10年后”表现出活力呢?科学技术。这么天真烂漫的信赖呢?”最重要的原因是,在不到一个年后的事也实在是搞不懂,等等。

Answer 3

所以确信未来图也充满了一次多少人也给婴儿喂奶的桌子会，也有小飞象那样的天空飞选出来的大象也现。学习的孩子吃饭诘快乐拥挤仕挂受伤被准备，公司的上司、部下的工作，隔着墙壁“透视双眼”，镜检查等情况。100年后的现在，实现的东西，也梦地结束了。実现了一个“名人”的结婚典礼吗？。1895年，描绘的美国的插图，朋友和亲族推开记者和摄影师最前排阵摄取的图的。展示的前佩服先人的想象力，笑诱”，然后，突然想到。我们是“10年后”想象现在持有活力吧。科学技术如此无邪气可靠吗？。比任何一年之前的事，都不明白的吗，等。

Answer 4

100年后的现在，既有已实现的梦也有结束的梦。实现的只有一个就是有名人的结婚仪式吧。1895年描绘美国的插图中，是一张除了朋友和家族，记者和摄影师在最前排的图片。
看着展台，不禁钦佩先人的想象力，感到了先人对我的嘲笑。我突然想到在十年后我是否能够依旧有着活力？能否这样相信科学技术？

Answer 5

所以相信未来也充满了力量。一次,很多人的孩子喂奶的机会,也有ダンボ一样飞空大象也出现。学习的孩子吃一顿饭妖孽为害的接口,与下属公司上司的工作出了“透视望远镜”进行讨论,情形。
在100多年后的现在,实现的梦想,才结束。实现了一种是“众所周知的结婚仪式”。1895年上画的美国的插图像朋友或亲戚的记者和摄影师为首要课题阵容的图。
展示面前前人的想象力,让我觉得一阵笑声,然后,突然想到:我们就“10年后”表现出活力呢?科学技术。这么天真烂漫的信赖呢?”最重要的原因是,在不到一个年后的事也实在是搞不懂,等等。
你可以去网站http://fanyi.youdao.com/translate，里面有翻译