Question

高手翻译一下，O(∩_∩)O谢谢！！！！！！！！！！





Answer 1

瑟瑟发抖的小羊羔也有毛衫穿了！
在英国产羔季节期间，天气突然变冷了。很多农民很担心小羊羔的健康问题。
在伯明翰附近百科特农场上的农民们想出了一个独特的方式，以给小羊羔们取暖。他们计划给人工喂养的羊羔们穿上纯羊毛制的毛衣，以提供给他们母羊才能提供的温暖。
给羊宝宝们制好了的微型的毛衣，非常适合这些小动物们。农场主亨利·贝克特说：“现在它们更可爱了！”
儿童科学活动：

你将需要：五个塑料瓶、水
怎么做：在五个塑料瓶里装满水，按照装水的多少把瓶子排序，装得多的排在前面。在各个瓶子口上吹气，感受所产生的声音。

原因：通过改变瓶中的水和空气，改变了音高，也就是声音的高低。当向瓶口吹气时，会导致瓶内的空气振动。空气越多，振动越慢，音高也就越低。

【公益慈善翻译团】真诚为您解答！

Answer 2

图一：
处于在产羔季节中期的英国遭遇冷天的侵袭。许多农场主都担心新出生的羔羊的健康，靠近伯明翰附近的贝克特农场的农场主们已经想出了一个时尚的方式来使他们的新生羔羊保暖。他们决定给他们人工喂养的羔羊穿上百分之百纯羊毛毛衣以给它们额外的保暖，妈妈对待孩子通常都会这样做的。小毛衣虽然是为小孩设计的但是对于小动物来说也非常合身。农场经理---霍利*贝克特说道：“现在小羔羊们看起来更可爱了。”
图二：
你喜欢做科学实验吗？这有一项有趣又简单的实验，你可以在有空的时候做。
听起来很妙-----瓶子音乐
你需要：
五个塑料瓶子
水
如何做：
把五个塑料瓶子装上水，把瓶子按照装水最满到装水最少的顺序排列，吹过每一个瓶子顶部，比较你吹出的不同声音。
为什么：
改变空气和瓶子里面的水可以让你改变音高--------声音的高低，当你吹过瓶子上部的时候使得瓶子里面的空气震动，瓶子里面的空气越多震动越慢，所以音高也低。

Answer 3

1.可以去百度。2.可以去问老师。3.用金山词霸。4.结合自己的知识，自己翻译。5.无视掉。

Answer 4

感觉寒冷的绵羊穿上了套衫。

追问

还有呢？？？

追答

没那闲工夫，自己不会翻译啊

Answer 5

康熙年间，曹练亭任职江宁织造，每次出门都跟着八匹马，而且他肯定会带上一本书，经常翻看从不间断。有人问他：“你问什么这么好学呢？”他回答说：“不是，我并不是掌管一方的地方长官，而百姓见到我都会起立行礼，让我的内心感到不安，于是用这个来掩人耳目。”曹练亭素来与江宁太守陈鹏年不和睦，等到江宁太守陈鹏年犯了罪时，他却秘密奏报朝廷保荐陈鹏年。世人因此而看重他。他的儿子曹雪芹编写了《红楼梦》一书，详细记载了种种风月繁华的诸事。其中有叫大观园的，就是我的随园，知道我的书斋的人读了红楼梦之后都羡慕我的随园。

追问

额。。我指的是翻译一下

Answer 6

《随园诗话》乾隆五十七年壬子本，卷二 二三
[康熙间，曹练亭为江宁织造。每出，拥八驺必携书一本，观玩不辍。人间：“公何好学?”曰：“非也。我非地方官，而百姓见我必起立，我心不安，故藉此遮目耳。”素与江宁太守陈鹏年不相中。及陈获罪，乃密疏荐陈。人以此重之。其子雪芹撰《红楼梦》一部，备记风月繁华之盛。明我斋读而羡之。]
康熙年间，曹练亭任职江宁织造，每次出门都跟着八匹马，而且他肯定会带上一本书，经常翻看从不间断。有人问他：“你问什么这么好学呢？”他回答说：“不是，我并不是掌管一方的地方长官，而百姓见到我都会起立行礼，让我的内心感到不安，于是用这个来掩人耳目。”曹练亭素来与江宁太守陈鹏年不和睦，等到江宁太守陈鹏年犯了罪时，他却秘密奏报朝廷保荐陈鹏年。世人因此而看重他。他的儿子曹雪芹编写了《红楼梦》一书，详细记载了种种风月繁华的诸事。其中有叫大观园的，就是我的随园，知道我的书斋的人读了红楼梦之后都羡慕我的随园。

追问

嗯？？？