黑执事的角色歌中文名都有什么啊 5
2个回答
展开全部
第一季角色歌:
塞巴斯蒂安·米卡艾利斯(CV.小野大辅):
《月之雨》《即使您的声音逐渐褪色,也望这盟约之歌能传达于心》
收录于《那个执事,歌唱》
第二季角色歌:
Vol.1 塞巴斯蒂安·米卡艾利斯(CV.小野大辅)
《You will rule the world》《某位执事的日常》
收录于《黑执事,热唱》
Vol.2 菲尼(CV.梶 裕贵)
《完美无缺超绝技巧手庭院师》《未来的追忆》
收录于《添乱庭院师,乐唱》
Vol.3 格雷尔·萨特克里夫(CV.福山 润)
《深红》《Kill★in the Heaven》
收录于《赤执事,红唱》
Vol.4 威廉·T·斯皮尔斯(CV.杉山纪彰)
《死神的出勤管理》《戒律的奴隶》
收录于《坚死神,独唱》
Vol.5 刘(CV.游佐浩二)
《上富梦(SHAMPOO DREAM)》《Addictive World》
收录于《放荡人,朗唱》
Vol.6 葬仪屋(UnderTaker)(CV.诹访部 顺一)
《大葬仪曲》《欢迎莅临葬仪屋》
收录于《葬仪屋,笑唱》
Vol.7 阿格尼(CV.安元洋贵)
《神之右手主题~鸡肉咖喱篇~》《二人的和音 Agni side》
收录于《黄执事,低唱》
Vol.8 索玛·阿斯曼·卡达尔(CV.立花慎之介)
《王子的品格》《二人的和音 Soma side》
收录于《王子大人,高唱》
Vol.9 多鲁伊多子爵(CV.铃木达央)
《背德仙境》《人生即是爱,演奏与航海》
收录于《堕子爵,美唱》
Vol.10 罗纳德·诺克斯(CV.KEEN)
《LIBERTY★PARTY》《非劝解话语》
收录于《新死神,轻唱》
以上就是全部角色歌,英文的歌名就没有翻译了= = 估计也能明白啥意思>v<
话说日文翻过来总感觉有点怪怪的=v=
以上全部为原创翻译~【这个本人实在没办法翻成很文艺的歌名请见谅><】
希望有帮到你~如果满意的话希望能够采纳哦~
如果有任何问题请随时追问哦~
塞巴斯蒂安·米卡艾利斯(CV.小野大辅):
《月之雨》《即使您的声音逐渐褪色,也望这盟约之歌能传达于心》
收录于《那个执事,歌唱》
第二季角色歌:
Vol.1 塞巴斯蒂安·米卡艾利斯(CV.小野大辅)
《You will rule the world》《某位执事的日常》
收录于《黑执事,热唱》
Vol.2 菲尼(CV.梶 裕贵)
《完美无缺超绝技巧手庭院师》《未来的追忆》
收录于《添乱庭院师,乐唱》
Vol.3 格雷尔·萨特克里夫(CV.福山 润)
《深红》《Kill★in the Heaven》
收录于《赤执事,红唱》
Vol.4 威廉·T·斯皮尔斯(CV.杉山纪彰)
《死神的出勤管理》《戒律的奴隶》
收录于《坚死神,独唱》
Vol.5 刘(CV.游佐浩二)
《上富梦(SHAMPOO DREAM)》《Addictive World》
收录于《放荡人,朗唱》
Vol.6 葬仪屋(UnderTaker)(CV.诹访部 顺一)
《大葬仪曲》《欢迎莅临葬仪屋》
收录于《葬仪屋,笑唱》
Vol.7 阿格尼(CV.安元洋贵)
《神之右手主题~鸡肉咖喱篇~》《二人的和音 Agni side》
收录于《黄执事,低唱》
Vol.8 索玛·阿斯曼·卡达尔(CV.立花慎之介)
《王子的品格》《二人的和音 Soma side》
收录于《王子大人,高唱》
Vol.9 多鲁伊多子爵(CV.铃木达央)
《背德仙境》《人生即是爱,演奏与航海》
收录于《堕子爵,美唱》
Vol.10 罗纳德·诺克斯(CV.KEEN)
《LIBERTY★PARTY》《非劝解话语》
收录于《新死神,轻唱》
以上就是全部角色歌,英文的歌名就没有翻译了= = 估计也能明白啥意思>v<
话说日文翻过来总感觉有点怪怪的=v=
以上全部为原创翻译~【这个本人实在没办法翻成很文艺的歌名请见谅><】
希望有帮到你~如果满意的话希望能够采纳哦~
如果有任何问题请随时追问哦~
展开全部
第一季片头曲:黑白之吻
片尾曲:1. I'm Alive! 2. Lacrimosa
第二季片头曲:SHIVER
片尾曲:Bird
塞巴斯角色歌:
1.月の雨
[�\执事 セバスチャン•ミカエリス IM]
歌:小野大辅
作词:菊地はな
作曲:冈部启一(MONACA)
编曲:冈部启一(MONACA)
雨(あめ)の日(ひ)は 庭(にわ)に出(で)て
さりげなく 闻(き)こえてくる 弦(げん)の音(おと) 身(み)をゆだねながら
赤(あかい)蔷薇(ばら) 手折(ており)ろう
彼(かれ)の梦(ゆめ)が 続(つづ)くなら
冬(ふゆ)の雪(ゆき) 暖炉(だんいろり)の火(ひ)も
眠(ねむ)る息(いき) 消(き)えないように
その身(み)を 包(つつ)もう
呜呼(ああ) 温(あたた)かい 时间(とき)が止(と)まるのなら
记忆(きおく)を込(こ)め 贵方(あなた)だけ 见(み)つめ続(つづ)けよう
呜呼(ああ) その指(ゆび)が この髪(かみ)に触(ふ)れていれば
蜘蛛(くも)の糸(いと)のように ただ 甘(あま)く切(せつ)なく
月(つき)が消(き)え 深(ふか)い森(もり)
雾(きり)の城(しろ) 瞳(ひとみ)の声(こえ)
その命(まい)が 下(くだ)るのならば
目盖(まぶた)を 闭(と)ざそう
呜呼(ああ) 穏(おだ)やかな 月明(つきあ)かり 照(て)らすなら
嘘(うそ)の欠片(かけら) 约束(やくそく)の场所(ばしょ)に隠(かく)しゆく
呜呼(ああ) 契约(けいやく)の 美(うつく)しき眼差(まなざ)しが
今夜(こんや) もまた この胸(むね)を深(ふか)く惑(まど)わせる
细(ほそ)い 路地裏(ろじうら) 通(とお)る风(かぜ)
时(とき)の 嗫(ささや)き 残(のこ)した
想(おも)い出(だ)だけを 壊(こわ)れぬように 抱(だ)く
呜呼(ああ) 世界(せかい)が 朝(あさ)を迎(むか)えずとも
その疵痕(きずあと) 赦(ゆる)され 召(め)されるように
呜呼(ああ) 望(のぞ)むまま 想(おも)いが叶(かな)うなら
光(ひかり)の雨(あめ) 我(わ)が身(み)を 奏(かな)で壊(こわ)れゆく
第二季 SHIVER
たとえ终わることのない悲しみがアナタ夺っても
离れてゆく心などここにはないと言って
影を负った背中に问いかける明日がどんな形でも
揺れるがなかったものを信じる事を忘れたくなかったか
目をそらす癖も 暧昧な回答も 笑えね嘘も
隣に居なければ 今さえ渗んでゆく
たとえ终わることのない悲しみがアナタ夺っても
忘れないで さよならが嘘と思えた日々を
たとえ终わることのない悲しみがアナタ夺っても
离れてゆく心などここにはないと言って
tatoe owaru kotononai kanashimi ga anata ubattemo
harete youku kokoronado kokoniwanai toitte
kageo otta senakani toikakeru ashitaga donna katachidemo
yureruga nakattamonowo shinjiru korowo wasure takunakattaka mewosorasukusemo aimainakaitoumo waraeneusomo
tonalini irakereba imasae irashendeyuku
tatoe owaru kotononai kanashimi ga anata ubattemo
wasurenaide sayonaga usoto omoetahibiwo
tatoe owaru kotononai kanashimi ga anata ubattemo
harete youku kokoronado kokoniwanai toitte
即使无尽的伤悲将你束缚
请说你那正渐忘却的心已不在此处
不论逼问著那郁郁背影的来日将会变成什么样都好
因不愿放弃去相信的那不曾动摇之物
习惯逃避的双目 暧昧的回答 以及那难以令人发笑的戏
一旦分离 即便此刻这一切仍历历在目
即使无尽的伤悲将你束缚
不要忘记仍将离别当做谎言的时日
即使无尽的伤悲将你束缚
请说你那正渐忘却的心已不在此处
2.「贵方の声が色褪せようとも、盟约の歌がその胸に届きますように」
歌:セバスチャン・ミカエリス(小野大辅)
刹那 希望 剥がれ
意识 失い 远くに闻こえる涙
今夜 命 惹かれ
业火 蚀み 暗�\に潜みながら
希望刹那间被剥夺 意识 远去 远方传来的啜泣
生命在今夜被牵引 业火 侵蚀 潜伏于黑暗之中
満月の暗に堕ち
主に仕える翼
绝望を见つめている
その孤独を护れるのなら
向满月的暗影中坠落 那侍奉主人的翅膀
就此凝视眼前的绝望 若是守护这份孤独
I guard you
どんなに暗い琥珀より
どんなに苍い髪より
どんなに红い记忆より
狂おしく
I Guard You
比起任何暗色的琥珀
比起任何青色的发丝
比起任何绯红的记忆
更加疯狂
全てを失う刻が来ても
最后の痛みに変えても
それが、赦し得られるならば
即便失去所有的一刻来临
即便在最后的痛苦中改变
…若是可以得到宽恕
理性 硝子 崩れ
决意 影で 甘く仄暗(くら)くゆらめく炎
身体 视线 刻まれ
绊 悲鸣 美意识すら 削りながら
理性如玻璃般崩碎 阴影笼罩下的决意 宛如无力黯淡摇曳的火苗
视线在肉体上铭刻 羁绊 悲鸣 甚至连同审美意识 都在此刻一并剥落
礼节と血の海で
死の歌奏でる肱(かいな)
绝命の灯が灯り
この惑いが消えぬのならば
礼节与血的海上 弹奏著死亡之歌的手臂
点亮绝命的灯火 只求这份虚幻不要消逝
Kill me tight
こんなに白い温もりも
こんなに苦い想いも
こんなに远い微笑も
爱おしく
Kill Me Tight
虽然是这样苍白的温暖
虽然是这样苦涩的思慕
虽然是这样疏远的微笑
无可取代
切り裂く言叶が暗に消え
この身が歌に変わっても
永久の誓い 守れる ならば
尖刻的话语隐没于阎暗
即便此生在歌声中改变
只要遵守这永远的誓言
壊れた 瞳の奥 眠る狂気
誓约の血が 降り注ぐ
赎う 深红の唇
解かれる 心の 吐息
かすかに 迷った 指先
触れそうで
白刃(やいば) と 光が 疾风(はし)って
业苦の海に融けゆく
それが、赦しえられるならば
破碎的眼瞳深处沉眠的狂气 誓约的血倾盆而降
以这真红的唇抵偿 解脱的心的叹息 朦胧中迷失的指尖 若有似无的碰触
泛著寒光的刀刃掠过 从此沉沦于恶业之苦的汪洋 …若是可以得到宽恕
夏尔没有角色歌,只是他的声优翻唱Cantarella,很多人误解为他的角色歌了
片尾曲:1. I'm Alive! 2. Lacrimosa
第二季片头曲:SHIVER
片尾曲:Bird
塞巴斯角色歌:
1.月の雨
[�\执事 セバスチャン•ミカエリス IM]
歌:小野大辅
作词:菊地はな
作曲:冈部启一(MONACA)
编曲:冈部启一(MONACA)
雨(あめ)の日(ひ)は 庭(にわ)に出(で)て
さりげなく 闻(き)こえてくる 弦(げん)の音(おと) 身(み)をゆだねながら
赤(あかい)蔷薇(ばら) 手折(ており)ろう
彼(かれ)の梦(ゆめ)が 続(つづ)くなら
冬(ふゆ)の雪(ゆき) 暖炉(だんいろり)の火(ひ)も
眠(ねむ)る息(いき) 消(き)えないように
その身(み)を 包(つつ)もう
呜呼(ああ) 温(あたた)かい 时间(とき)が止(と)まるのなら
记忆(きおく)を込(こ)め 贵方(あなた)だけ 见(み)つめ続(つづ)けよう
呜呼(ああ) その指(ゆび)が この髪(かみ)に触(ふ)れていれば
蜘蛛(くも)の糸(いと)のように ただ 甘(あま)く切(せつ)なく
月(つき)が消(き)え 深(ふか)い森(もり)
雾(きり)の城(しろ) 瞳(ひとみ)の声(こえ)
その命(まい)が 下(くだ)るのならば
目盖(まぶた)を 闭(と)ざそう
呜呼(ああ) 穏(おだ)やかな 月明(つきあ)かり 照(て)らすなら
嘘(うそ)の欠片(かけら) 约束(やくそく)の场所(ばしょ)に隠(かく)しゆく
呜呼(ああ) 契约(けいやく)の 美(うつく)しき眼差(まなざ)しが
今夜(こんや) もまた この胸(むね)を深(ふか)く惑(まど)わせる
细(ほそ)い 路地裏(ろじうら) 通(とお)る风(かぜ)
时(とき)の 嗫(ささや)き 残(のこ)した
想(おも)い出(だ)だけを 壊(こわ)れぬように 抱(だ)く
呜呼(ああ) 世界(せかい)が 朝(あさ)を迎(むか)えずとも
その疵痕(きずあと) 赦(ゆる)され 召(め)されるように
呜呼(ああ) 望(のぞ)むまま 想(おも)いが叶(かな)うなら
光(ひかり)の雨(あめ) 我(わ)が身(み)を 奏(かな)で壊(こわ)れゆく
第二季 SHIVER
たとえ终わることのない悲しみがアナタ夺っても
离れてゆく心などここにはないと言って
影を负った背中に问いかける明日がどんな形でも
揺れるがなかったものを信じる事を忘れたくなかったか
目をそらす癖も 暧昧な回答も 笑えね嘘も
隣に居なければ 今さえ渗んでゆく
たとえ终わることのない悲しみがアナタ夺っても
忘れないで さよならが嘘と思えた日々を
たとえ终わることのない悲しみがアナタ夺っても
离れてゆく心などここにはないと言って
tatoe owaru kotononai kanashimi ga anata ubattemo
harete youku kokoronado kokoniwanai toitte
kageo otta senakani toikakeru ashitaga donna katachidemo
yureruga nakattamonowo shinjiru korowo wasure takunakattaka mewosorasukusemo aimainakaitoumo waraeneusomo
tonalini irakereba imasae irashendeyuku
tatoe owaru kotononai kanashimi ga anata ubattemo
wasurenaide sayonaga usoto omoetahibiwo
tatoe owaru kotononai kanashimi ga anata ubattemo
harete youku kokoronado kokoniwanai toitte
即使无尽的伤悲将你束缚
请说你那正渐忘却的心已不在此处
不论逼问著那郁郁背影的来日将会变成什么样都好
因不愿放弃去相信的那不曾动摇之物
习惯逃避的双目 暧昧的回答 以及那难以令人发笑的戏
一旦分离 即便此刻这一切仍历历在目
即使无尽的伤悲将你束缚
不要忘记仍将离别当做谎言的时日
即使无尽的伤悲将你束缚
请说你那正渐忘却的心已不在此处
2.「贵方の声が色褪せようとも、盟约の歌がその胸に届きますように」
歌:セバスチャン・ミカエリス(小野大辅)
刹那 希望 剥がれ
意识 失い 远くに闻こえる涙
今夜 命 惹かれ
业火 蚀み 暗�\に潜みながら
希望刹那间被剥夺 意识 远去 远方传来的啜泣
生命在今夜被牵引 业火 侵蚀 潜伏于黑暗之中
満月の暗に堕ち
主に仕える翼
绝望を见つめている
その孤独を护れるのなら
向满月的暗影中坠落 那侍奉主人的翅膀
就此凝视眼前的绝望 若是守护这份孤独
I guard you
どんなに暗い琥珀より
どんなに苍い髪より
どんなに红い记忆より
狂おしく
I Guard You
比起任何暗色的琥珀
比起任何青色的发丝
比起任何绯红的记忆
更加疯狂
全てを失う刻が来ても
最后の痛みに変えても
それが、赦し得られるならば
即便失去所有的一刻来临
即便在最后的痛苦中改变
…若是可以得到宽恕
理性 硝子 崩れ
决意 影で 甘く仄暗(くら)くゆらめく炎
身体 视线 刻まれ
绊 悲鸣 美意识すら 削りながら
理性如玻璃般崩碎 阴影笼罩下的决意 宛如无力黯淡摇曳的火苗
视线在肉体上铭刻 羁绊 悲鸣 甚至连同审美意识 都在此刻一并剥落
礼节と血の海で
死の歌奏でる肱(かいな)
绝命の灯が灯り
この惑いが消えぬのならば
礼节与血的海上 弹奏著死亡之歌的手臂
点亮绝命的灯火 只求这份虚幻不要消逝
Kill me tight
こんなに白い温もりも
こんなに苦い想いも
こんなに远い微笑も
爱おしく
Kill Me Tight
虽然是这样苍白的温暖
虽然是这样苦涩的思慕
虽然是这样疏远的微笑
无可取代
切り裂く言叶が暗に消え
この身が歌に変わっても
永久の誓い 守れる ならば
尖刻的话语隐没于阎暗
即便此生在歌声中改变
只要遵守这永远的誓言
壊れた 瞳の奥 眠る狂気
誓约の血が 降り注ぐ
赎う 深红の唇
解かれる 心の 吐息
かすかに 迷った 指先
触れそうで
白刃(やいば) と 光が 疾风(はし)って
业苦の海に融けゆく
それが、赦しえられるならば
破碎的眼瞳深处沉眠的狂气 誓约的血倾盆而降
以这真红的唇抵偿 解脱的心的叹息 朦胧中迷失的指尖 若有似无的碰触
泛著寒光的刀刃掠过 从此沉沦于恶业之苦的汪洋 …若是可以得到宽恕
夏尔没有角色歌,只是他的声优翻唱Cantarella,很多人误解为他的角色歌了
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询