Question

求大神翻译成英语，谢谢！

一个完善的校园绿地系统对学生文化素质和精神文明的提高有着潜移默化的作用，同时，校园绿地系统是校园景观及环境建设和城市园林绿化的重要组成部分，对城市日常绿化及环境景观建设具有指导意义。
　　本文选取西安市高校校园绿地作为研究对象。在高校植物景观的实地调查基础上，以相关文献为参考，对西安市高校校园植物景观进行理论探讨和实例分析；对选取的高校进行植物种类、应用频度、季相变化等方面的深入调查和研究，以此对西安市高校各功能区植物造景进行综合性评价，发现其中存在的问题，并结合植物造景的相关原则针对问题提出相对应的优化对策。希望通过本文的综合分析研究，能为西安高校校园植物造景给予针对性的帮助和积极影响。

Answer 1

请参考一下：
A perfect campus green space system on the improvement of students' cultural quality and spiritual civilization has a subtle effect, at the same time, the campus green space system is the construction of campus landscape and environment and an important part of urban garden greening, and environmental landscape construction of urban daily greening has guiding significance to this article selects xi 'an college campus green space as the research object in the plant landscape on the basis of field investigation and related literature for reference and theoretical discussions of xi 'an university campus plant landscape and the example analysis; Plant species was carried out on the selection of college application frequency the seasonal change of in-depth investigation and research, the plant landscape of xi 'an college each function carries on the comprehensive evaluation, found that there were problems, and combining the relevant principles of plant landscape in view of the problem put forward the corresponding optimization countermeasures。

Answer 2

Aperfect campusgreen space systemto improve students'cultural qualityand spiritual civilizationhasinfluence character by environmenteffects,at the same time,the campus green spacesystem is an importantpart of campuslandscape andenvironment construction andcitylandscape,has the guiding sense to thecitygreening andlandscapeconstructiondaily.This paperselects theXi'anCitycampusgreen spaceas the research object.Based onthefield investigation ofplantlandscape,to the literature asreference,theoretical studyandcase analysison campusplants inXi'ancitylandscape;investigation andStudyon theselection ofplant species,thefrequency of use,seasonal changesand other aspects of thein-depth,thesynthetical evaluation ofplantin each functional area ofXi'anUniversitylandscaping,find out the existing problems,and puts forward thecountermeasures to optimize thecorrespondingcombined with the relevantprinciplesof plant landscape.Hope that throughcomprehensiveanalysis and research of this thesis,for thecampusplant landscapeXi'anUniversityforhelp andpositive impact.

Answer 3

A perfect campus green space system on the improvement of students' cultural quality and spiritual civilization has a subtle effect, at the same time, the campus green space system is the construction of campus landscape and environment and an important part of urban garden greening, and environmental landscape construction of urban daily greening has guiding significance to this article selects xi 'an college campus green space as the research object in the plant landscape on the basis of field investigation and related literature for reference and theoretical discussions of xi 'an university campus plant landscape and the example analysis; Plant species was carried out on the selection of college application frequency the seasonal change of in-depth investigation and research, the plant landscape of xi 'an college each function carries on the comprehensive evaluation, found that there were problems, and combining the relevant principles of plant landscape in view of the problem put forward the corresponding optimization countermeasures。