英语翻译,要人工翻译,不要机器的!

TheDragonBoatFestivalfallsonthefifthdayofthefifthmonthofthelunaryear.Asitisinearlysum... The Dragon Boat Festival falls on the fifth day of the fifth month of the lunar year.As it is in early summer,it marks the beginning of the hottest season of the year.
The tradition of the Dragon Boat Festival started more than 2000 years ago.In the old days,dragon boat races were organised only by Chinese people.However,in recent years,people from other cultures have also taken part in the races and enjoyed the fun.
There is a special food for the festival.It is called zongzi,which is sticky rice in fresh bamboo leaves.
展开
闫小贱4U
2013-05-09 · TA获得超过2.7万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.6万
采纳率:90%
帮助的人:4418万
展开全部
端午节在每年的农历五月初五,因为在初夏,所以它标志着一年当中最热季节的开始。
端午节这一传统有着2000年的历史。在古代,只有中国人才组织划龙舟比赛。然而,近年来来自其他文化的国家也加入了比赛当中来并且乐享其中。
端午节有特别的食物,它就是把糯米包在新鲜竹叶里的粽子。

人工翻译的,供你参考!
唯于唯一
2013-05-09 · TA获得超过127个赞
知道答主
回答量:62
采纳率:0%
帮助的人:40.8万
展开全部
端午节是在农历五月五号 .因为它是在初夏,所以(英语里because和but不同在)它标志着一年最热的季节的开始。端午节的传统开始于2000年前。在过去,只有中国人举行赛龙舟活动。然而,近年来,来自有着其他文化的人也来参加龙舟比赛和享受其中的乐趣。端午节时人们要吃一种特别的食物。它就叫做粽子, 它是用新鲜的竹子糯米叶制成的。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
guest117guess
2013-05-10 · TA获得超过327个赞
知道小有建树答主
回答量:263
采纳率:0%
帮助的人:212万
展开全部
端午节于每年的农历五月初五。因为时值初夏,所以它标志着一年中最热季节的开端。
端午节的习俗在2000多年以前就出现了。在股市,只有中国人才组织举办龙舟赛。然而,在近几年,由不同文化的国家而来的人也已经参加了华龙中的比赛并且乐享其中。
还有一种为这个节日量身定做的特殊事务。它被称作粽子,也就是用清新的竹叶包裹着的粘稠的米饭
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
至少我是YHM
2013-05-09 · 超过18用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:115
采纳率:0%
帮助的人:62.2万
展开全部
端午节是在初夏的月亮一年的第五个月的第五天,它标志着今年最热的季节的开始。
   端午的传统,开始超过2000年昔日前.在只能由中国人来举办龙舟竞渡。然而,近年来,来自其他文化背景的人也参加在比赛中享受乐趣。有一个被称为是一个特别的节日食品--粽子,这是新鲜竹叶糯米。
大致就是这样,可能有些我翻译的不完全一样,但要表达的意思一样
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
摇曳的青草
2013-05-09 · TA获得超过2398个赞
知道小有建树答主
回答量:593
采纳率:50%
帮助的人:140万
展开全部
端午节是农历五月五日。因为是在初夏,因此它标志着一年之中最热季节的开始。
端午节的传统可以追溯到两千年前。在古代,只有中国人才组织赛龙舟比赛。但在近几年,其他国家的人们也来参与比赛,并从中获得乐趣。
在端午节有一样特殊的食物,称之为“粽子”。它是由糯米制成,并包裹在新鲜的竹叶里面。。。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(6)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式