请大神帮忙翻译一下到英文

对于消防车firetruck和赛车race,我将产品号码放在窗户的下面(通常我们都是这么做的)。如果窗户下面的空间不够,我们会将号码放在车的底部(如救护车ratchet和... 对于消防车fire truck和赛车race,我将产品号码放在窗户的下面(通常我们都是这么做的)。如果窗户下面的空间不够,我们会将号码放在车的底部(如救护车ratchet和工程车engineering truck);为了保持一致性,我现在将产品号码都放在车的底部。谢谢。 展开
liu_tf2005_1
2013-05-10 · TA获得超过2万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.6万
采纳率:83%
帮助的人:5206万
展开全部
For fire truck and race car, the product number is put under/below the window (this is usual way). If the space below the window is not enough, we will put the number at the bottom of the vehicle (shuch as ratchet/ambulance and engineering truck). For making everything consistently, I am now putting the product number for all different vehicles at the bottom.
huangqi20011
2013-05-10 · TA获得超过2207个赞
知道大有可为答主
回答量:2115
采纳率:61%
帮助的人:1123万
展开全部
楼主你好:Thefire truckfiretruck andcarrace,below I willproductnumber on thewindow(usually wedo).If notbelow the windowspace,we willnumberplacedin the bottom of the car(such asambulanceratchet andengineering vehicle engineeringtruck);in order tomaintain consistency,Iwill nowproductnumbersare placedin the bottom of the car.Thank you.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
xiongmao88b
2013-05-10 · TA获得超过363个赞
知道答主
回答量:449
采纳率:0%
帮助的人:178万
展开全部
For the fire the fire truck and car race, I put the product number on the window below the (usually we are all do that). If not enough space below the window, we will put the number on the bottom of the ratchet (such as the ambulance and truck engineering truck); In order to maintain consistency, now I will product number in the bottom of the car. thank you
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式