Question

大家帮帮忙，请帮忙把下面这段话翻译成英文吧，不要在百度上找的，不要中式英语，谢谢了，很急啊

多年后，郑微已蜕变为职场上的白领丽人，竟再次品尝命运的无常：带着悔意和爱意的林静和陈孝正同时回到她的生活里！自信郑微还在痴等自己的陈孝正出现在郑微面前，而林静也透露了当初的苦衷。工作后的郑微也纠葛在工作、感情甚至阴谋之中，陈孝正在感情与利益面前，再次犹豫……美丽动人的好友阮阮意外离世，促使郑微重新思考自己的人生道路。在经历了与陈孝正跌宕起伏的爱和林静的细心呵护之后，郑微明白了什么才是平凡的幸福，并最终选择了更加成熟阳光的生活。而郑微，这个昔日的玉面小飞龙，感情的天平，经过摇摆之后，却重归大自己5岁的更加成熟的林静，因为她想通了一件事：林静永远会成为自己心灵的港湾，就像陈孝正说的这个男人能给她更多；而陈孝正自己其实太没有安全感了，就算现在事业上春风得意他也不能给予郑薇所想要的生活。林静比他们大5岁，经历更多，很多事情看得也就更为透彻，这是一味拼事业的陈孝正所比不上的。郑薇说：任何男人都曾经是陈孝正，也会在经历一些事后成为别人的林静。

Answer 1

Years later, Zheng Wei has been transformed into the beauty of the white-collar workplace, actually fate tasting again the impermanence: with remorse and love Lin Jing and Xiao Chen is back to her life at the same time! Confident ZHENG also crazy Xiao Chen Zheng before the micro-Lin Jing also revealed the difficulties of the original. After Zheng micro disputes in the work, emotional, or even conspiracy, Chen is the feelings and interests of the face, again hesitate ...... beautiful friends Nguyen Nguyen accidental death, prompting Zheng micro rethink their life on the road.The ups and downs of love and Lin Jing Xiao Chen is attentive care, Zheng micro understand what ordinary happiness, and finally chose the more mature sunny side of life.Zheng Wei, the former the Yumian small dragon, emotional balance, after swing, but return to 5-year-old more mature Lin Jing, because she figured out one thing: Lin Jingyong much will be mindHarbour, like the man said Xiao Chen is give her more; Xiao Chen is in fact too insecure, even though the career of brilliance he can not give Zheng Wei want out of life. Lin Jing, five years older than they experienced more and see a lot of things will be more thorough, blindly fight the cause of Xiao Chen is not match. : Any man have Xiao Chen is also experiencing some later become other people's Lin Jing Zheng Wei said.
希望能帮到你

Answer 2

Many years later, Zheng white-collar beauty micro-has transformed the workplace, but again fate where impermanence: with remorse and love Lin Jing and Chen Xiaozheng and returned to her life! Confident Zheng minimally in their naivety before Nobutaka intend to micro-Cheng and Lin Jing also revealed the difficulties. Micro Cheng entanglements in work after work, emotional and even conspiracy, Nobutaka was before the feelings and interests, hesitates again ... ... Ruan Ruan died unexpectedly beautiful best friend, Zheng Wei to rethink their own path in life. Experience with Nobutaka after the ups and downs of love and careful of Lin Jing, micro Cheng see what ordinary happiness, and finally chose the more mature Sun life. And Cheng micro-, this old of jade surface small dragon, feelings of balance, after swing zhihou, is heavy under large themselves 5 age of more mature of Lin Jing, because she figured out has a thing: Lin Jing forever will became themselves soul of Harbour, on like Chen Xiaozheng said of this man can to she more; and Nobutaka are themselves actually too no sense has, even now career Shang riding high he also cannot given Zheng Wei by wants of life. Lin Jing 5 years older than them, more experienced, many see things more thoroughly, it is spelled Chen Xiaozheng of the match. Zheng Wei said: any man who used to be Chen Xiaozheng, will experience some, after being Lin Jing.

Edit answer or you want to insert the picture, please click on the title to the issue detail page

Answer 3

Many years later,Zhengmicrohas morphed intothe workplacewhite-collar Beauty,butagainthe fate of Impermanence:withregretand love,Lin Jing andChen Xiaozheng alsoreturned toher life!Confidenceis stillwaitinghisZhengweiChen Xiaozheng appearedinfront ofZhengmicro,and Lin Jing also revealedthe original.After work,Zheng Wei alsodisputesat work,emotionaland evenconspiracy,Chen Xiaozhengin front offeelingsand interests,once again......BeautifulfriendRuanRuanaccident,promptingZheng Wei to reconsidertheir own way of life.Afterthe ups and downsandChen Xiaozhengloveand Lin Jing'scareful care,Zhengmicrounderstand what isordinary happiness,and finally chose themore maturethe sun of life.While Zhengmicro,the formerYumian small dragon,emotionalbalance,afterrolling,butreturned toher 5 years oldmore matureLin Jing,because shefigured outone thing:Lin Jingwill always bemyheart,this manlike Chen Xiaozheng saidtogive her more;Chen Xiaozheng himselfreallyhave no sense of security,even nowcareersuccessand he cannotgivethe Zheng Wei want tolife.Lin Jing,who was 5 years older,experience more,a lot ofthingsis morethorough,thisis afight the cause ofChen Xiaozhengthanthe.Zheng Wei said:any manwas Chen Xiaozheng,will alsoexperience some afterwardsbecome someone else'sLin Jing.

Answer 4

哇哦。。赞嘞。