Question

高中英语阅读翻译 求翻译..帮忙把整篇翻译成中文..非常需要..

　　What do you know about the sea？ We know that it looks very pretty when the sun is shining on it. We also know that it can be very rough when there is a strong wind. What other things do we know about it？
　　The first thing to remember is that the sea is very big. When you look at the map of the world you will find there is more water than land. The sea covers three quarters of the world.
　　The sea is also very deep in some places. It is not deep everywhere. Some parts of the sea are very shallow. But in some places the depth of the sea is very great. There is one spot， near Japan， where the sea is nearly 11 kilometers deep！ The highest mountain in the world is about 9 kilometers high. If that mountain were put into the sea at that place， there would be 2 kilometers of water above it！ What a deep place！
　　If you have swum in the sea， you know that it is salty. You can taste the salt. Rivers， which flow into the sea， carry salt from the land into the sea. Some parts of the sea are saltier than other parts. There is one sea， called the Dead Sea， which is very salty. It is so salty that swimmers cannot sink！ Fish cannot live in the Dead Sea！
　　In most parts of the sea， there are plenty of fishes and plants. Some live near the top of the sea. Others live deep down. There are also millions of tiny living things that float in the sea. These floating things are so small that it is hard to see them. Many fish live by eating these.
　　The sea can be very cold divers who go deep down in the sea， know this. On the top the water may be warm. When the diver goes downwards， the sea becomes colder and colder. Another thing happens. When the diver goes deeper， the water above presses down on him. It squeezes him. Then the diver has to wear clothes made of metal. But he cannot go very deep. Some people who wanted to go very deep used a very strong diving ship！ They went down to the deepest part of the sea in it. They went down to a depth of eleven kilometers！

Answer 1

你知道什么海？我们知道，它看起来很漂亮，当太阳照耀着它。我们也知道，它可以是很粗糙​​的，当有强风。其他什么事情我们不知道呢？首先要记住的是，海是非常大的。当你在看世界地图，你会发现有更多的水，而不是土地。海洋覆盖了世界的四分之三。海在某些地方也很深。不深无处不在。海中的某些部分是很浅的。但在一些地方的海洋深度是非常大的。有一个地方，那里的海是深近11公里，在世界上是最高的山，高约9公里，靠近日本。如果在那个地方，那山入海，将有2公里，它上面的水！多么深的地方，如果你在海中游泳了，你知道它是咸的。您可以品尝盐。河流，流入大海，运盐入海的土地。海中的某些部分比其他部分更咸。有一个海，称为死海，这很咸。它是如此的咸泳客不能下沉！鱼不能生活在死海！在海上的大部分地区，也有大量的鱼类和植物。一些住在附近的海的顶部。其他住在内心深处。也有以百万计微小的生活的东西，漂浮在海上。这些漂浮的东西是如此之小，这是很难看到他们。许多鱼生活吃这些。海能非常寒冷的潜水员在海内心深处去，知道这一点。在顶部的水可能是温暖的。当潜水员向下走，海水变得更冷，更冷。另一件事情发生。当潜水员的不断深入，压在他身上的水之上。它挤压他。然后潜水员穿的衣服由金属制成。但他不能走得很深。有些人谁想去非常深的一个非常强大的潜水船！他们下楼到海最深的部分。他们去了一个深度为11公里

Answer 2

你怎么知道大海吗？我们知道，它看起来很漂亮，当太阳照耀。我们也知道，它可以是非常粗糙的时候，有一种强烈的风。还有什么其他的事情我们知道它呢？首先要记住的是，海是非常大的。当你看的世界，你会发现有更多的水比陆地地图。海洋覆盖了三个季度的世界。海也很深的一些地方。这是不深的到处都是。有些地方的海很浅。但在一些地方海的深度是很伟大的。有一点，在日本，那里的海很近11公里深！世界上最高的山约9公里高的。如果那座山被放进海里的那个地方，会有以上的水2公里！多么深的地方！如果你在大海中游泳，你知道它是咸的。你能尝到盐的味道。河流，流入大海，把盐从陆地到海洋。有些地方的海是咸比其他部分。有一个海，称为死海，它很咸。海水太咸了，不能下沉游泳！鱼不能生活在死海里！在大部分海域，有大量的鱼类和植物。一些生活在海面附近。别人生活的深处。还有的微小生物，漂浮在海面上百万。这些浮动太小了，很难看到他们。许多鱼靠吃这些。海是很冷的潜水员谁走在海底深处，知道这个。顶上的水可能是温暖的。当潜水员向下，海水变得越来越冷。另一件事。当潜水员潜到更深，上面压下他水。从他。然后潜水员已磨损金属的衣服。但他不能走得很深。一些人想去很深的使用一个很强的潜水船！他们来到海最深的部分在这。他们走到一个深度十一公里！

Answer 3

　　宝贝，你好！非常高兴为你翻译！

　　你对有关海洋的情况有什么了解？我们知道当太阳升起时它很壮观。我们还知道当刮强风时它桀骜不逊。我们还知道其它的情况吗？

　　第一件要记住的事情就是海洋很大。当你看地图时你会发现水比陆地要多。还有覆盖了地球的四分之三。

　　还有有些地方很深。并非每一处都深。有些地方很浅。但是有些地方海的深度非常大！有一个靠近日本的地方水深达11公里！世界上最高的山约9公里高的。如果那座山被放进海里的那个地方，会有以上的水2公里！多么深的地方啊！

　　如果你在海里游过泳，你会知道海水是咸的。你能尝到他的咸味。流入海洋的江河把陆地上的盐带入大海。有些地方比别的地方海水咸。有一处叫死海的海域，海水就特别咸。海水的含盐比重如此大以致游泳者不会下沉！鱼类在死海不能活！

　　在大部分海域有大量的鱼类和还有植物。有的生活在海的水面上部，还有的生活在深水部。还有百万种海上浮游生物。这些浮游生物如此小很难用眼看见。许多的鱼类靠吃这些浮游生物生存。

　　潜水员潜入深水时还水非常冷。在海面可能是温暖的。潜水员潜水越深，还水就越冷。还会有件事情发生，那就是当潜水员潜到更深，上面的水对他的压力很大。它会把他压扁。那么潜水员不得不穿金属制衣，但是，他也不能潜入很深的水下。有些人想潜水很深的地方使用很坚固的潜水船！他们乘这种船潜入到最深的海底。他们潜入到11公里深的水下！

• 希望对你有所帮助。学习进步、快乐！

Answer 4

你了解大海吗？我们知道，当太阳照耀在海面上时它看起来很漂亮。我们也知道，当海风过于强烈时它也可以是波涛汹涌的。我们还了解它的什么呢？
首先要记住的是，海是非常大的。当你看世界地图时，你会发现海洋的面积比陆地更大。海洋占到全球面积的四分之三。
海在一些地方也非常深。但不是哪里都很深。有些地方的海域很浅。但在一些地方海是非常深的。在靠近日本的一个地方，那里的海有近11公里深！世界上最高的山都只有大约9公里高。如果把那座山放进海里的那个地方，在它之上还有2公里。海是多么深啊！
如果你在大海中游泳，你会知道海水是咸的。你能尝到海的咸味。流入大海的河流，把陆地上的盐带到海洋。有些地方的海比其他部分更咸。有一个叫做死海的海非常咸。海水盐度太大以至于游泳者都不能下沉！鱼都不能生活在死海里！
在大部分海域里生活有有大量的鱼类和植物。有的生活在海面。另一些则生活在海的深处。还有数以百万计的浮游生物随波逐流。这些浮游生物太小了，很难用肉眼看到他们。许多鱼以它们为食。
那些到过海底深处的潜水员们知道海是很冷的。浅海的水可能是温暖的，但当潜水员越向下时，海水会变得越来越冷。还有一件事就是，当潜水员潜的越深，上方的水压就更大。水压会挤压他们。因此潜水员要穿金属制的潜水服。但他也不能下得太深。那些想下到更深地方的人借助一个很结实的潜水艇来达成目标！他们来到海的最深处。他们曾下到的最深的地方深十一公里！