哪位大师帮我英文翻译一下这句话：除了你，谁都不行。小的不胜感激！ 15
7个回答
展开全部
Except you， anyone all no one can replace you ！
自己译的，大致就这样，希望能用
自己译的，大致就这样，希望能用
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
No one can, except you!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
In addition to you! who all not line!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
Nobody but you can make it .
或: Nobody but you can do it .
注: make it 表示 "做事能成功/达成目标"
或: Nobody but you can do it .
注: make it 表示 "做事能成功/达成目标"
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
In addition to you, who are not
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（5）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
