顶为何意,晕菜呢,怎么不叫晕饭呢
1个回答
展开全部
你好!
我来解释下:
一: 顶:
“顶”是网络语言,表示支持的意思,或者不让一个帖子沉底而不断的支持,附贴,意思就是把帖子顶到顶部去,不要沉下去。其实也是一般的纯灌水的行为,只有容量,其实没有多大意思!
“顶”还有一个意思,是来自广东话,经常有人说:顶!
注意!是带感叹号的,意思和上面所说的完全不同,这是表达一种不满的情绪,或说得不好听的,是骂人的,还有人说:顶你的肺!
比如,“我顶你个肺”是从一句广州俗语“我顶你 fai hai (广州音)”演变而来的。在这里“fai”是中文“块”的音,量词,“hai”是指女性身体的一个部位(这里不好说,恐怕会被屏蔽的,呵呵)
这句话的原意,也是极其粗俗的,后来因为讲的人多了,因为怕麻烦,到最后干脆把“ fai hai ”两字切分,演变成了“肺”的音。(这种两字切分成新的音的习惯,全国方言都一个样)
二: 晕菜:
“晕菜”的说法原本来自“歇菜”
“晕菜”已经形成了约定俗成的固定说法,因此,就没有晕饭”的说法。
“晕菜”就是常说的口头语, 相当于晕的意思.
晕菜是北京地区(或者北方大部分地区)的流行语,晕了的意思,“晕菜”与“瞎菜”,“完菜”等意思类似。
“完菜”也是北京流行语,完蛋的意思。它是由“歇菜”、“瞎菜”等引申而来,“
“菜”作为后缀词语,并没有实际意义,就像北京话中的“戏”作为后缀一样。比如,“没戏”就是没门,没有可能的意思。
举二个例子来看看用法:
1. 我引经据典,上下五千年的一通乱侃,结果他晕菜了!
2. 你想不花钱就约女孩子出去玩? 你歇菜吧!没戏!
我本人就是北京人,感觉,无论什么事儿,用北京话说出来,总有调侃的意思,很俏皮。
o(∩_∩)o...
谢谢~~
我来解释下:
一: 顶:
“顶”是网络语言,表示支持的意思,或者不让一个帖子沉底而不断的支持,附贴,意思就是把帖子顶到顶部去,不要沉下去。其实也是一般的纯灌水的行为,只有容量,其实没有多大意思!
“顶”还有一个意思,是来自广东话,经常有人说:顶!
注意!是带感叹号的,意思和上面所说的完全不同,这是表达一种不满的情绪,或说得不好听的,是骂人的,还有人说:顶你的肺!
比如,“我顶你个肺”是从一句广州俗语“我顶你 fai hai (广州音)”演变而来的。在这里“fai”是中文“块”的音,量词,“hai”是指女性身体的一个部位(这里不好说,恐怕会被屏蔽的,呵呵)
这句话的原意,也是极其粗俗的,后来因为讲的人多了,因为怕麻烦,到最后干脆把“ fai hai ”两字切分,演变成了“肺”的音。(这种两字切分成新的音的习惯,全国方言都一个样)
二: 晕菜:
“晕菜”的说法原本来自“歇菜”
“晕菜”已经形成了约定俗成的固定说法,因此,就没有晕饭”的说法。
“晕菜”就是常说的口头语, 相当于晕的意思.
晕菜是北京地区(或者北方大部分地区)的流行语,晕了的意思,“晕菜”与“瞎菜”,“完菜”等意思类似。
“完菜”也是北京流行语,完蛋的意思。它是由“歇菜”、“瞎菜”等引申而来,“
“菜”作为后缀词语,并没有实际意义,就像北京话中的“戏”作为后缀一样。比如,“没戏”就是没门,没有可能的意思。
举二个例子来看看用法:
1. 我引经据典,上下五千年的一通乱侃,结果他晕菜了!
2. 你想不花钱就约女孩子出去玩? 你歇菜吧!没戏!
我本人就是北京人,感觉,无论什么事儿,用北京话说出来,总有调侃的意思,很俏皮。
o(∩_∩)o...
谢谢~~
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询