急求:王菲《暗涌》的粤语歌词发音,多谢多谢

我听了好多遍了,但是唱出来还是怕会粤语的觉得不地道,谁能帮帮我啊?... 我听了好多遍了,但是唱出来还是怕会粤语的觉得不地道,谁能帮帮我啊? 展开
 我来答
罗兰学长
高能答主

2020-04-15 · 90后网瘾少年,在线发文
罗兰学长
采纳数:121 获赞数:45539

向TA提问 私信TA
展开全部

《暗涌》是王菲演唱的一首粤语歌曲,由林夕填词、陈辉阳作曲,收录于其1997年2月1日发行的专辑《玩具》中。

曲:陈辉阳

词:林夕

编:陈辉阳

歌词:

就算天空再深看不出裂痕

zou sǖn tin hong zai sen han ba cho li heng

眉头仍聚满密云

mei you yin zui mun mai wun

就算一屋暗灯照不穿我身

zou sǖn ya mo an den ziu ba chǖn o sen

仍可反映你心

yin ho fa yin nei seng

让这口烟跳升我身躯下沉

yang ze hou yin tiu seng o sen kui ha sen

曾多么想多么想贴近

ceng do mo sang do mo ti geng

你的心和眼口和耳亦没缘份

nei de seng wo ean  hou wo yi ye mei yun fen

我都捉不紧

o dou zuo ba geng

害怕悲剧重演我的命中命中

hai pa bui gui cong yin o de men zhong men zhong

越美丽的东西我越不可碰

yu mei lai de dong sai o yu ba ho pong

历史在重演这么烦烧城中

lei sai zai cong yin ze mo fan xiu cen zhong

没理由相恋可以没有暗涌

mei lei you sang lǖn ho yi mu you an yong

其实我再去爱惜你又有何用

ke sa o zai hui ai se nei you you ho yong

难道这次我抱紧你未必落空

nan dou ze ci o pao geng nei mei bi lo hong

仍静候着你说我别错用神

yin zeng hou zho nei sǖ o bi co yong sen

什么我都有预感

sen mo o dou you yu gang

然后睁不开两眼看命运光临

yin hou zeng ba ho lang an han men wun guang leng

然后天空又再涌起密云

yin hou tin hong you zai yong hei mai wun

然后天空又再涌起密云

yin hou tin hong you zai yong hei mai wun

扩展资料

专辑背景:在1996年底前,王菲已录制了10首粤语歌曲,足够编制成一张大碟。但由于她和新艺宝的合约到期,新艺宝为了对抗她在新东家百代的新专辑《王菲》,便将这10首歌在此后五年,分成四次发行。

第一次是在《玩具》EP中(5首),第二次在同年EP《自便》(3首),第三次则在同年精选《菲卖品》(1首),第四次则直至2002年精选《Faye Best》(1首)。这10首歌都是林夕负责作词。

“暗涌”和“约定”不但成了王菲的粤语经典歌曲,后来黄耀明翻唱的“暗涌”及周蕙翻唱国语版“约定”也相当流行,而周蕙就是凭这首歌曲踏入乐坛。

王菲之前曾翻唱过3首由陈小霞谱写的歌曲,不过“约定”是陈小霞首次为王菲写歌,第二次也是最后一次是同年《王菲》专辑中的“扑火”。另外,黄家强也首次与王菲合作,谱写了“敷衍”和下一张EP《自便》中的“守护天使”。封面拍摄的是当年怀有身孕的王菲。

参考资料来源:百度百科——玩具

百度百科——暗涌

mm19661110
推荐于2017-11-25
知道答主
回答量:1
采纳率:0%
帮助的人:1489
展开全部
暗涌

曲:陈辉阳
词:林夕
编:陈辉阳

就算天空再深看不出裂痕
zou sǖn tin hong zai sen han ba cho li heng
眉头仍聚满密云
mei you yin zui mun mai wun
就算一屋暗灯照不穿我身
zou sǖn ya mo an den ziu ba chǖn o sen
仍可反映你心
yin ho fa yin nei seng
让这口烟跳升我身躯下沉
yang ze hou yin tiu seng o sen kui ha sen
曾多么想多么想贴近
ceng do mo sang do mo ti geng
你的心和眼口和耳亦没缘份
nei de seng wo ean <这个音要多模仿> hou wo yi ye mei yun fen
我都捉不紧
o dou zuo ba geng
害怕悲剧重演我的命中命中
hai pa bui gui cong yin o de men zhong men zhong
越美丽的东西我越不可碰
yu mei lai de dong sai o yu ba ho pong
历史在重演这么烦烧城中
lei sai zai cong yin ze mo fan xiu cen zhong
没理由相恋可以没有暗涌
mei lei you sang lǖn ho yi mu you an <这个音要多模仿> yong
其实我再去爱惜你又有何用
ke sa o zai hui ai se nei you you ho yong
难道这次我抱紧你未必落空
nan dou ze ci o pao geng nei mei bi lo hong
仍静候着你说我别错用神
yin zeng hou zho nei sǖ o bi co yong sen
什么我都有预感
sen mo o dou you yu gang
然后睁不开两眼看命运光临
yin hou zeng ba ho lang an <这个音要多模仿>han men wun guang leng
然后天空又再涌起密云
yin hou tin hong you zai yong hei mai wun
然后天空又再涌起密云
yin hou tin hong you zai yong hei mai wun
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
b532823
2013-05-16
知道答主
回答量:8
采纳率:0%
帮助的人:1.2万
展开全部
杨丞琳的国语版也不错啊,很清晰的!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
xuelangq
2013-05-13 · TA获得超过451个赞
知道小有建树答主
回答量:309
采纳率:0%
帮助的人:705万
展开全部
建议用国语唱.<暗涌>用国语唱出来,感觉也很压韵顺口.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 1条折叠回答
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式