Question

中文翻译成英语~！很急~！高手速度来~！

（1）出版了那本流行书的第六版
（2）正在编辑一本学生科技书
（3）许多经验
（4）下午四点结束
（5）得出结论
（6）接管了
（7）决定请求她
（8）已经负责了
（9）那份报纸的总编
（10）做了个重大的决定

Answer 1

（1）出版了那本流行书的第六版
★The sixth edition of the popular book had been published
（2）正在编辑一本学生科技书
★（They are) editing a scientific book for student.
（3）许多经验
★Much experience
（4）下午四点结束
★（It is ) over at 4:00 the afternoon
（5）得出结论
★get conclusion
（6）接管了
★take over
（7）决定请求她
★decide to request/ask her
（8）已经负责了
★have already been responsible for
（9）那份报纸的总编
★editor-in-chief of that newspaper
（10）做了个重大的决定
★make a important decision

为了你写了这些 希望有所帮助 ^_^

Answer 2

published the sixth edition of the popular book
be editing a student scientific book
lots of experience
over at four
come to a conclusion | draw a conclusion | arrive at a conclusion
take over
decide to request her
in charge of
chief editor of that paper
make a big Decision
动词变化你自己得注意

Answer 3

1) published the seventh edition of that popular book

2) is editing a science and technology book for students

3) a lot of experience

4) ends at 16:00

5) come to the conclusion that ...

6) take over

7) decide to request her

8) have already been responsible to ...

9) the chief editor of that newspaper

10) have made a major decision

Answer 4

(1) published a popular book that the sixth edition
(2) is an editor of science and technology students
(3) many experiences
(4) 16:00 end
(5) concluded
(6) took over the
(7) decided to request her
(8) is already responsible for the
(9) That the newspaper's editor-in-chief
(10) made a major decision