请帮我翻译成日语,谢谢!

谢谢你会支持我,希望可以多多跟你学习谢谢大家!但我要用女生口吻对朋友的感谢,口语化最好,谢谢了!... 谢谢你会支持我,希望可以多多跟你学习
谢谢大家!但我要用女生口吻对朋友的感谢,口语化最好,谢谢了!
展开
 我来答
kyukayu
2013-05-13 · TA获得超过2399个赞
知道大有可为答主
回答量:2144
采纳率:0%
帮助的人:878万
展开全部
いつもお力添え顶き、ありがとうございます。
これからもいろいろとご教示顶きますようお愿い致します。

女生口吻
いつも支えてくれて、ありがとう。
これからもいろいろ教えてくださいね。
曼舞一江冬
2013-05-13 · TA获得超过5992个赞
知道大有可为答主
回答量:2326
采纳率:9%
帮助的人:733万
展开全部
御协力有难う御座います。
今後とも是非教えて下さるようお愿致します。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
wuscchn
2013-05-13 · TA获得超过559个赞
知道小有建树答主
回答量:822
采纳率:0%
帮助的人:246万
展开全部
ご支持有难うございます。
これからも贵方に多くのことを学ぶことを期待しております。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
永远的X黄少
2013-05-13
知道答主
回答量:40
采纳率:0%
帮助的人:22.3万
展开全部
ありがとう、あなたはあなたと一绪に多くのことを学ぶことを期待して、私をサポートします
望采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式