法语德语意大利语西班牙语哪一个和英语更近一点
4个回答
展开全部
上述五种语言均属于印欧语系。
其中法语、意大利语、西班牙语属于印欧语系拉丁语族（或称罗曼语族），三种语言基本上都是由古拉丁语民族化后发展起来的。
德语和英语属于印欧语系日耳曼语族，相对来说似乎应该是德语最接近英语。
但是我们要看一下英语的发展史，英语是由古盎格鲁-撒克逊语、日耳曼语和古法语三方面元素构成的。而且当年基本上是普通老百姓说古盎格鲁-撒克逊语和日耳曼语，贵族使用法语甚至拉丁语。所以英语的句法语法以及日常词汇比较接近德语，但是贵族词汇（显示文学水平、科学技术、地位身份的词汇）却更加接近法语。
其中法语、意大利语、西班牙语属于印欧语系拉丁语族（或称罗曼语族），三种语言基本上都是由古拉丁语民族化后发展起来的。
德语和英语属于印欧语系日耳曼语族，相对来说似乎应该是德语最接近英语。
但是我们要看一下英语的发展史，英语是由古盎格鲁-撒克逊语、日耳曼语和古法语三方面元素构成的。而且当年基本上是普通老百姓说古盎格鲁-撒克逊语和日耳曼语，贵族使用法语甚至拉丁语。所以英语的句法语法以及日常词汇比较接近德语，但是贵族词汇（显示文学水平、科学技术、地位身份的词汇）却更加接近法语。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
还是德语比较近，很多单词完全一样，但是接触一下西班牙语就会发现也十分相似，法语不太相似，意大利语和西语情况差不多
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
德语和英语都是日尔曼语系,其他三个是拉丁语系.所以很明显德语近.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
当然是德语和英语最像 因为是一个语系的
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（2）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
