Question

求助！！！可以帮我把下面的中文翻译成英文吗？

随着社会主义市场经济的不断深入发展，公路交通运输业从公路建设到车辆种类等各方面都得到了迅猛发展，交通流量有了大幅提高，车型日趋多样化、复杂化。尤其随着大吨位汽车的发展使得道路和桥梁受撞损伤破坏的频率大幅提高，传统的限高门经常受到破坏。在这种背景下设计了电子限高门。电子限高门系统由红外检测和信号处理两部分组成。系统通过红外主动对射传感器发射和接收红外线来检测车辆是否超高。若车辆超高，用声光报警电路进行报警，同时拍照取证。

Answer 1

With the deepening of the socialist market economy, the transportation has experienced rapid development in various aspects from road construction to the types of vehicle, and the traffic flow has been greatly improved. Car models are becoming increasingly diversified and complicated. However, the appearance and the popularization of large-tonnage vehicles have substantially increased the occurance of road damage and collision accidents. In that case,the traditional height limit doors are often under risk of being damaged. In this context, we make a design of the Electronic door, the system of which is composed by the infrared detector and signal processing. The system measures the height of incoming vehicle by sending infrared back and forth to determine whether the vehicle is allowed to pass through the bridge. If the vehicle is too tall to pass, an alarm will be played and and a picture will be taken at the same time.
翻译完了，感觉你的毕业论文还挺有意思的～

追问

不是用翻译器直接翻译的吧？？？

追答

改过了的，刚刚才改好。不信你再看

Answer 2

With the continuous deepening ofthe development of socialist market economy,thehighwaytransportationin highway constructionto the vehicletypehas been the rapid development,the traffichas been greatly improved,more diverse,complexmodels.Especiallywith the development oflargetonnage automobilemake roadand bridgeimpactdamagefrequency increases,the traditionallimitHighgateoftendamage.In this contextthe designof electronic limitedhighgate.Electronic limitedHighgatesystem consists ofinfrareddetection andsignal processing twoparts.System through theactive infraredshooting sensortransmitting and receivinginfraredto detectwhether the vehicle ishigh.If the vehiclehigh,alarmwithsound and light alarm circuit,alsophotographedForensics