Question

谁有李准基的《born again》的歌词，韩文、中文都行。谢谢！

Answer 1

Born Again

결국에 깨어버릴 꿈이었어. 새빨간 거짓말 환상 속에 살아왔어.
最终只是破灭的梦，曾活在弥天大谎的幻想之中
가짜가 진짜로 믿어왔어. 전부 다 내 것이란 착각 속에 빠졌었어.
真假不分，陷入以为一切都属于自己的错觉之中
하나 둘 (어느 새) 사라져 가 (어둠에) 나만 혼자 늪에 빠져 가라 앉아.
一，二 （不知不觉）都消失了，（黑暗中）只有我瘫坐在沼泽
아무도 (모르게) 눈물이 나 (모든 게) 무너졌단 슬픔에서 쓴 웃음만 (쓴 웃음 짓지만)
谁也（不知道）流泪（所有）在崩溃的悲伤中，只能苦笑（虽然是苦笑）
이제 그만 해. 물러서면 그저 Loser일 뿐인 걸. 또 다시 일어나야 해. 다 시작하지마 말하지만..
现在都够了。溃败的话只能做个Loser。要重新站起来。哪怕所有人都说不必开始了。
지금부터 Born again 처음부터 Try again 날 지켜 준 내 곁에 너 때문에 (오직 너 때문에)
现在开始，Born again ，从头开始Try again 因为在身边守护我的你 （只因你）
Born again 이제부터 Love again 날 믿어 준 내 곁에 너를 위해 (다시 태어나)
Born again 现在开始Love again 为了在身边信任我的你 （而重生）
언제나 똑같은 하루는 내 숨을 틀어막 듯 서서히 더 조여 왔어.
千篇一律的生活好像堵住了我的呼吸，越勒越紧
답답한 가슴만 두드렸어. 멍들게 때리다가 영혼마저 죽어갔어.
捶打着郁闷的胸膛，打得发青，连灵魂也死去了
어디서(어떻게) 잘못됐나?(덧없게) 시간이 가. 돌아갈 순 없는 걸까?
是哪里（怎样）不对劲了？时间（白白的）流逝，不能重来了吗？
커지는(한숨에) 무너지고(아픔에) 쓰러지고 내가 나를 버려뒀어(내버려뒀지만)
在（叹息中）倒下，在（悲伤中）倒下，连我都放弃了自己（虽然自暴自弃）
이제 그만 해. 물러서면 그저 Loser일 뿐인 걸. 또 다시 일어나야 해. 다 시작하지마 말하지만..
现在都够了。溃败的话只能做个Loser。要重新站起来。哪怕所有人都说不必开始了。
지금부터 Born again 처음부터 Try again 날 지켜 준 내 곁에 너 때문에 (오직 너 때문에)
现在开始，Born again ，从头开始Try again 因为在身边守护我的你 （只因你）
Born again 이제부터 Love again 날 믿어 준 내 곁에 너를 위해 (다시 태어나)
Born again 现在开始Love again 为了在身边信任我的你 （而重生）
I need to get it back Just about to sit it back I got to make u mine I never let u down
Born agian Try again What's u wanna do it? girls girls Born again
Try agian Try again What's u wanna do it? girls girls Born again
Try again Cuz I wnat u back it now!

Oh, 더 늦기 전에..
Oh，赶在更晚之前
지금부터 Born again 처음부터 Try again 날 지켜 준 내 곁에 너 때문에 (오직 너 때문에)
现在开始，Born again ，从头开始Try again 因为在身边守护我的你 （只因你）
Born again 이제부터 Love again 날 믿어 준 내 곁에 너를 위해. Oh, 더 늦기 전에..
Born again 现在开始Love again 为了在身边信任我的你 （而重生） Oh，赶在更晚之前
지금부터 Born again 처음부터 Try again 날 지켜 준 내 곁에 너 때문에 (오직 너 때문에)
现在开始，Born again ，从头开始Try again 因为在身边守护我的你 （只因你）
Born again 이제부터 Love again 날 믿어 준 내 곁에 너를 위해 (다시 태어나)
Born again 现在开始Love again 为了在身边信任我的你 （而重生）

Answer 2

Born Again
Marilyn Manson
Holy Wood (In The Shadow Of The Death)

do u or don't u want this 2 be ur song?你是否要这成为你的歌?
it doesn't take a rebel 2 sing along.这首歌并没能使一个叛逆者继续唱下去.
this art is weak in this pretty pretty frame!这件艺术品是不牢固的由于它的结构是如此的漂亮!
and i am a monkey with a misspelled name!我是个拼错名字的猴子!
i'll put down ur disco!我将贬低你的迪斯科舞曲!
and take ur heart away!并取走你的心!
i'll put down ur disco!我将贬低你的迪斯科舞曲!
and take ur heart away!并取走你的心!
i'll be born again !我将重生!
i'm someone else !我是其他人!
i'm someone new !我是新的某人!
i'm someone stupid just like u!我是如你般愚蠢的某人!
i'm someone else !我是其他人!
i'm someone new !我是新的某人!
i'm someone stupid just like u!我是如你般愚蠢的某人!
do u or don't u want 2 take this hit?你是否需要接受这个打击?
does it make u feel like u'e a part of it?这是否让你觉得你是其中一分子?
i'll put down ur disco !我将贬低你的迪斯科舞曲!
and take ur heart away !并取走你的心!
i'll put down ur disco !我贬低你的迪斯科舞曲!
and take ur heart away !并取走你的心!
i'll be born again !我将重生!
i'm someone else !我是其他人!
i'm someone new !我是新的某人!
i'm someone stupid just like u!我是如你般愚蠢的某人!
i'm someone else !我是其他人!
i'm someone new !我是新的某人!
i'm someone stupid just like u!我是如你般愚蠢的某人!
i'm someone else !我是其他人!
i'm someone new !我是新的某人!
i'm someone stupid just like u!我是如你般愚蠢的某人!
i'm someone else !我是其他人!
i'm someone new !我是新的某人!
i'm someone stupid just like u!我是如你般愚蠢的某人!
the valley of the dolls is the valley of the dead !玩偶峡谷是死亡峡谷!
the valley of the dolls is the valley of the dead !玩偶峡谷是死亡峡谷!
i'm someone else !我是其他人!
i'm someone new !我是新的某人!
i'm someone stupid just like u!我是如你般愚蠢的某人!
i'm someone else !我是其他人!
i'm someone new !我是新的某人!
i'm someone stupid just like u!我是如你般愚蠢的某人!
i'll put down ur disco !我将贬低你的迪斯科舞曲!
and take ur heart away !并取走你的心!
i'll put down ur disco !我贬低你的迪斯科舞曲!
and take ur heart away !并取走你的心!
i'll be born again !我将重生!
全英文翻译的要不
错啦是全中文
重生
玛丽莲曼森
圣木(在死亡的阴影)
你或你不希望这个2是你的歌?你是否要这成为你的歌吗?
它并不需要一个叛军2一起唱。这首歌并没能使一个叛逆者继续唱下去。
这种艺术是弱于此框架漂亮!这件艺术品是不牢固的由于它的结构是如此的漂亮!
和我是一只猴子与一个拼错的名字!我是个拼错名字的猴子!
我会放下你的迪斯科!我将贬低你的迪斯科舞曲!
并采取你的心走!并取走你的心!
我会放下你的迪斯科!我将贬低你的迪斯科舞曲!
并采取你的心走!并取走你的心!
我将会重生!我将重生!
我是别人!我是其他人!
我是一个新的人!我是新的某人!
我有人愚蠢就像你!我是如你般愚蠢的某人!
我是别人!我是其他人!
我是一个新的人!我是新的某人!
我有人愚蠢就像你!我是如你般愚蠢的某人!
你或你不希望2把这个打?你是否需要接受这个打击?
它是否让你觉得你已经成为其中的一部分呢?这是否让你觉得你是其中一分子吗?
我会放下你的迪斯科!我将贬低你的迪斯科舞曲!
并采取你的心走!并取走你的心!
我会放下你的迪斯科!我贬低你的迪斯科舞曲!
并采取你的心走!并取走你的心!
我将会重生!我将重生!
我是别人!我是其他人!
我是一个新的人!我是新的某人!
我有人愚蠢就像你!我是如你般愚蠢的某人!
我是别人!我是其他人!
我是一个新的人!我是新的某人!
我有人愚蠢就像你!我是如你般愚蠢的某人!
我是别人!我是其他人!
我是一个新的人!我是新的某人!
我有人愚蠢就像你!我是如你般愚蠢的某人!
我是别人!我是其他人!
我是一个新的人!我是新的某人!
我有人愚蠢就像你!我是如你般愚蠢的某人!
谷的娃娃是谷死!玩偶峡谷是死亡峡谷!
谷的娃娃是谷死!玩偶峡谷是死亡峡谷!
我是别人!我是其他人!
我是一个新的人!我是新的某人!
我有人愚蠢就像你!我是如你般愚蠢的某人!
我是别人!我是其他人!
我是一个新的人!我是新的某人!
我有人愚蠢就像你!我是如你般愚蠢的某人!
我会放下你的迪斯科!我将贬低你的迪斯科舞曲!
并采取你的心走!并取走你的心!
我会放下你的迪斯科!我贬低你的迪斯科舞曲!
并采取你的心走!并取走你的心!
我将会重生!我将重生!