Question

请变压器行业的高手帮我翻译下下面这段话，谢谢

The transformer, when on any tapping, shall be capable of withstanding at
least 2 seconds, without deformation injury, the thermal and mechanical
effects of external short circuit conditions, such fault currents as may arise
from any type of fault, full voltage maintained on all other windings (zero
source impedance) unless otherwise specified. Taps from the transformer
winding for connection to the on load tap changer shall be provided at the
middle range of each winding only.

Answer 1

变压器，在跳闸的过程中，应当至少能承受2秒的 由于外部电路发生短路所引起的 热效能以及机械性能上的影响 而不发生形变损伤，这种错误电流可以由各种形式的原因引起，电压全部加在线圈上（0电阻），除非有其他情况，另作说明。每个线圈中段都应该装上 为与负载端切换器相连的 变压器线圈端切换器。