Question

求英语翻译以下一段话，要求无语法拼写错误。不要用软件翻译的，那个谁都会，求大神帮忙·····

随着安徽省经济的发展，省内的物流行业也开始随着经济的发展进入黄金发展时期。随着物流业的发展和人们对物流行业的逐渐熟悉，现在社会对物流业要求也更加严格规范。有了这些条件，第三方物流企业也迎来了新的发展机遇但同时也面临着方方面面的问题。我省的第三方物流业如何结合我省现在物流业发展的现实状况去克服这一系列的问题现在成为我们研究的首要方面。我认为我们现在应从我省现实情况出发，运用科学的分析方法针对我省第三方物流业一系列问题建立一套适应我省自身现实条件的第三方物流发展模式。

Answer 1

With the development of economy in anhui province, the province's logistics industry also began with the development of economy into the golden period of development.With the development of logistics industry and people familiar with gradually to the logistics industry, now the society is also more strict with the logistics industry specifications.With these conditions, the third party logistics enterprise also ushered in the new development opportunities but also faces the question in all its aspects.How our third-party logistics industry with the reality of development of logistics industry in the province now to overcome this with the study of the first of a series of problems as we now.Now I think we should from the reality in our province, using scientific analysis method for the third party logistics industry in our province a series of problems to establish a adapt to the reality in our province conditions of third party logistics development model.

Answer 2

With the economic growth of Anhui Province, the logistics industry within it starts to enter a golden time. The modern society requires the logistics industry for more stringent regulations when the logistics grows and people get deeper knowledge about it. On this basis, the third-party logistics enterprises receive new development opportunities and meanwhile face various problems. Overcoming the problems becomes the focus of the study, considering how the third-party logistics industry combines with the status quo of logistics in the province. I believe we shall start the job from considering the real situation to build a logistics growth model fitting for real conditions in the province using scientific analytical method.