展开全部
1.Complicated 复杂
Uh huh, life's like this生活就是这样
Uh huh, uh huh, that's the way it is 那是它是的方式
Cause life's like this生活就是这样
Uh huh, uh huh that's the way it is 那是它是的方式
Chill out安静
whatcha yelling' for? 你在笑什么
Lay back回想
It's all been done before 我们都做了些什么
And if you could only let it be 如果你放轻松,
You will see 你会看见
I like you the way you are 我喜欢你和你的方式
When we're drivin' in your car 当我们做在你车里时
And you're talking to me one on one你同我一遍又一遍的诉说
But you've become 但是现在你变了
Somebody else round everyone else 跟其他人没有区别了。
You're watching your back 你时刻注意你的形象,
Like you can't relax 总是很拘束。
You're tryin' to be cool 你想装酷,
You look like a fool to me 但在我看来你却像一个傻瓜。
Tell me 告诉我
Why you have to go and make things so complicated?你为什么让事情变的这么复杂?
I see the way you're acting 我能看出你在伪装
Like you're somebody else gets me frustrated 这让我烦透了。
Life's like this生活就是这样,
And you fall and you crawl and you break 你会跌倒,你会挣扎,你会崩溃,
And you take what you get 你想得到你想得到的
And you turn it into honesty 你要接受现实
You promised me你答应过我
I'm never gonna find you fake it
No no no
You come over unannounced 没有事先通知你就来了,
Dressed up like you're someone else 打扮的象另外一个人,
Where you are and where it's sad you see 你就像一出悲剧。
You're making me 你装出很酷的样子,
Laugh out when you strike your pose 却让我大笑不止,
Take off all your preppy clothes 脱掉你那身怪衣服,
You know you're not fooling anyone 你知道你骗不了任何人。
But you've become 但是现在你变了
Somebody else round everyone else 跟其他人没有区别了。
You're watching your back 你时刻注意你的形象,
Like you can't relax 总是很拘束。
You're tryin' to be cool 你想装酷,
You look like a fool to me 但在我看来你却像一个傻瓜。
2.Tomorrow 明天
And I wanna believe you,
我很想相信你
When you tell me that it'll be ok,
当你告诉我一切都OK时
Ya I try to believe you,
我试着去相信你
But I don't
但是我不能
When you say that it's gonna be,
当你说事情会这样发展
It always turns out to be a different way,
结果却是另外一回事儿
I try to believe you,
我试着去相信你
Not today, today, today, today, today...
但不是今天、不是今天.
I don't know how I'll feel
我不知道明天会怎么想
tomorrow, tomorrow,
明天、明天....
I don't know what to say,
我不知道明天我会说什么
tomorrow, tomorrow
明天、明天....
Is a different day
是不同的日子
It's always been up to you,
以前凡事都要随你高兴
3.Contagious 有感染力的
Uh oh Uh oh
When you're around
但你在我周围
I don't know what to do
我不知所措
I do not think that I can wait
我迫不及待
To go over and to talk to you
想重温你,和你交谈
I do not know what I should say
我不知道应该说什么
So I walk out in silence
于是我在安静中走开
That's when I start to realize
这是我开始意识到的时候
What you bring to my life
你给我的生活带来了什么
Damn this guy can make me cry
这个可恶的家伙使我哭泣
It's so contagious
太具有感染力了
I cannot get it out of my mind
我不能停止想你
It's so outrageous
太惊人了
You make me feel so high all the time
你永远使我觉得兴奋
They all say that you're no good for me
他们都说爱上你对我没有好处
But I'm too close to turn around
但我已不能自拔
I'll show them they don't know anything
我会让他们知道他们一无所知
I think I've got you figured out
我认为我会让你被理解
So I walk out in silence
于是我在安静中走开
That's when I start to realize
这是我开始意识到的时候
What you bring to my life
你给我的生活带来了什么
Damn this guy can make me smile
这个可恶的家伙使我微笑
It's so contagious
太具有感染力了
I cannot get it out of my mind
我不能停止想你
It's so outrageous
太惊人了
You make me feel so high
你使我觉得兴奋
I will give you everything
我会给你我的一切
I will treat you right
我会好好对待你
If you just give me a chance
如果你给我一个机会
I can prove I'm right
我会证明我是适合你的
It's so contagious
太具有感染力了
I cannot get it out of my mind
我不能停止想你
It's so outrageous
太惊人了
You make me feel so high
你使我觉得兴奋
All the time
永远
I'll give you everything
我会给你所有东西
I'll treat you right
我会好好地对你
If you just give me a chance
只要如果你能给我一个机会
I can prove I'm right
我会证明我是对的
4.When you're gone 当你转身离去
i always needed time on my own
我也需要花些时间在我自己身上
i never thought i'd need you there when i cry
我从不指望当我哭泣的时候你会在身旁
and the days feel like years
when i'm alone
我一个人时常感觉度日如年
and the bed where you lie
is made up on your side
你睡过的床还是保持着原样
when you walk away
i count the steps that you take
我悉数着你走过的足迹
do you see how much i need you right now?
你知道现在我多想你在我身边吗
when you're gone
当你转身离去
the pieces of my heart are missing you
连我破碎的心也在想你
when you're gone
当你转身离去
the face i came to know is missing too
曾经熟悉的脸也消失
when you're gone
当你转身离去
the words i need to hear to always get me through the day
and make it ok
我多想再听到那些曾陪我度过难关的话语
i miss you
我好想你
I've never felt this way before
我以前从来没有感觉会这样子
Everything that I do
reminds me of you
我做的所有事情都会使我记起你
And the clothes you left
are lyin' on the floor
那些被你遗留在地上的衣服
And they smell just like you
它们的气味就像你在我身旁一样
I love the things that you do
我喜欢所有关於你的事情
We were made for each other
我们是注定要在一起的
Out here forever
就在这里
I know we were
我知道我们一定是这样的
All I ever wanted was for you to know
我曾经所要的就是想让你知道
Everything I do I give my heart and soul
所有这些事情我都付出了心和灵魂
I can hardly breathe I need to feel you here with me
我几乎不能呼吸我需要感觉到你在我身旁
5.Losing Grip 失去控制
Are you aware of what you make me feel, baby
Right now I feel invisible to you, like I'm not real
Didn't you feel me lock my arms around you
Why'd you turn away
Here's what I have to say...
宝贝,你知道你给我的感觉是什么吗?
你对我视而不见,就像我根本不存在
难道你没有发现我的胳膊正把你牢牢锁住
你为何要甩手而去
有些话让我不得不说
I was left to cry there
waiting outside there
Grinnin' with a lost stare,
That's when I decided...
我被你丢弃在那里一个人哭泣
我等在那里
带着失落的眼神傻笑着
就在那一刻我下定决心...
Why should I care
'Cause you weren't there when I was scared
I was so alone...
You, you need to listen!
I'm startin' to trip,
I'm losin' my grip
And I'm in this thing alone...
我干吗要在意?
因为在我害怕时你却不在我身边
我感到如此孤独
你,你要仔细听好!
我要重新开始新的旅程
我再也沉不住气
这是我自已的事
Am I just some chick you placed beside you,
To take somebody's place
When you turn around can you recognize my face
You used to love me, you used to hug me
But that wasn't the case,
Everything wasn't okay
我是否只是你放在身边的陪衬
以代替某个人的位置
当你转身而去之时 你还能否认识我
你曾爱过我 也曾抱过我
但事情并非如此
一切都已变了味道
I was left to cry there
waiting outside there
Grinnin' with a lost stare,
That's when I decided...
我被你丢弃在那里一个人哭泣
我等在那里
带着失落的眼神傻笑着
就在那一刻我下定决心...
Why should I care
'Cause you weren't there when I was scared
I was so alone...
You, you need to listen!
I'm startin' to trip,
I'm losin' my grip
And I'm in this thing alone...
我干吗要在意?
因为在我害怕时你却不在我身边
我感到如此孤独
你,你要仔细听好!
我要重新开始新的旅程
我再也沉不住气
我要独自面对
Cryin' out loud
I'm cryin' out loud
Cryin' out loud
I'm cryin' out loud
大声痛哭
我痛不欲生
大声痛哭
我痛不欲生
Open your eyes
Open up wide
睁开你的双眼
睁得大些
Why should I care
'Cause you weren't there when I was scared,
I was so alone
我为何要在乎?
因为在我害怕时你却不在我身边
我曾感到如此孤独
Why should I care
'Cause you weren't there when I was scared,
I was so alone
我为何要在乎?
因为在我害怕时你却不在我身边
我曾感到如此孤独
6.Anything But Ordinary 绝不平凡
Sometimes I get so weird
有时我很古怪
I even freak myself out
我甚至会麻痹自己
I laugh myself to sleep
我笑着哄自己入睡
It`s my lullaby
这是我的摇篮曲
Sometimes I drive so fast
有时我把车开的超快
Just to feel the danger
只是为了体验危险
I wanna scream
我想大声尖叫
It makes me feel alive
这可以让我觉得自己还活着
Is it enough to love?
这样去爱就足够了吗?
Is it enough to breathe?
这样呼吸就足够了吗?
Somebody rip my heart out
有人撕碎了我的心
And leave me here to bleed
留我在这里独自溜血
Is it enough to die?
就这样死掉?
Somebody save my life
有人救了我
I`d rather be anything but ordinary please
什么我都愿意,就是不甘于平凡
To walk within the lines
画线自限
Would make my life so boring
会让我的生活很无聊
I want to know that I have been to the extreme
我想知道我曾经达到的极限
So knock me off my feet
所以放开我的双脚吧
Come on now give it to me anything to make me feel alive
给我任何可以让我感觉还活着的东西
Let down your defences
解除你的防御
Use no common sense
抛开你的成见
If you look you will see
如果看见你就会了解
that this world is a beautiful
这个世界是如此美好
accident turbulent suculent
有意外、有骚动、又有趣
opulent permanent, no way
永远丰富多彩
I wanna taste it
我想去享受一下
Don`t wanna waste it away
不想浪费时间
7.Don't tell me 不要跟我说
you held my hand and walked me home, I know
你拉着我的手带我回家
Why you gave me the kiss,
我知道为什么你会给我深情的一吻
it was something like this,
就像这样
you made me go, o o
你让我陶醉
You wiped my tears got rid of all my fears,
你擦去我的眼泪,带走我的恐惧
然后再离开我,这是为什么
Guess it wasn't enough to take up some of my love, guys are so hard to trust.
大概你觉得带走我的爱并不能满足你,男孩真的让人难以信任
Well did I, not tell you,
我有没有告诉过你
That I'm not Like that girl
我不是那种女孩
The one who, gives it all away
不是那种没头脑只会给予的女孩
Dont think you're charming
你不要觉得自己很可爱
The fact You wrapped your arms now around my neck
就算再可爱你的胳膊也是绕着我的脖子转
Get you in my pants
如果你把手伸进我的内裤
I'll have to kick your ass
我就会狠狠踢你屁股
And make you never forget
让你一辈子忘不了
I m gonna ask you to stop
我将会阻止你的行为
Thought I liked you a lot
虽然我是很喜欢你
But i'm really upset
但是我很厌烦了
Get outta my head
从我脑子里滚出去
Get off my bed
从我床上滚下去
Yeah that's what I said
听到没,这是我说的
This guilt trip that you put me on, won't,
这条你把我推进的罪恶的爱情漩涡
mess me up I've done no wrong
不会困扰我太多,况且我并没有做错什么
Any thoughts of you and me have gone away.
一切关于你和我的想法,全部结束
8.Keep Holding On 拥抱不放
You're not alone
你不会孤单
together we stand
因为我们站在一起
i'll be by your side
我会永远站在你这边
you know i'll take your hand
我会紧握你的手
when it gets cold
在它失去知觉的时候
and it feels like the end
当感觉一切要消失的时候
theres no place to go you know i wont give in
无路可退,但我绝不让步
no i wont give in.
不,绝不
Keep holding on
拥抱不放
'cause you know we'll make it through, we'll make it through
因为你知道我们会做到,我们会做到
just stay strong
坚持住
cause you know i'm here for you, i'm here for you
因为你知道,我为你站在这里
theres nothing you can say, nothing you can do
你无须说什么,也无须做什么
theres no other way when it comes to the truth
当我们无路可退,爱的真谛就会苏醒
so keep holding on
所以,拥抱不放
cause you know we'll make it through, we'll make it through.
因为你知道我们会做到,我们会做dao
So far away i wish you were here
你离我是那么远,但我希望你reng然在那里
before it's too late this could all disapear
如果太迟,爱会在它之前消失
before the doors close, this comes to an end
在心门关上之前,爱将结束
but with you by my side i will fight and defend i'll fight and defend yeah yeah.
但是如果你和我一起战斗,做我的后盾,我一定不会让它结束
Hear me when i say, when i say
当我说话时,你要听着
i believe nothings gonna change, nothings gonna change destiny
我坚信什么也不能改变我们,什么也改变不了我们的命运
what ever is ment to be
无论最后的结果怎样
will work out perfectly yeah yeah yeah yeah
结局一定是美好的
9.Girlfriend 女朋友
女朋友
Hey Hey You You
嘿嘿 你啊你
I don't like your girlfriend
我不喜欢你的女朋友
No way No way
没门儿 休想
I think you need a new one
我想你需要一个新的女朋友
Hey Hey You You
嘿嘿 你啊你
I could be your girlfriend
我可以成为你的女朋友
Hey Hey You You
嘿嘿 你啊你
I know that you like me
我知道其实你喜欢我
No way No way
没门儿 休想
No, it's not a secret
不!它不是个秘密
Hey Hey You You
嘿嘿 你啊你
I want to be your girlfriend
我想要成为你的女朋友
You're so fine
你是如此的好
I want you mine
我想要你成为我的
You're so delicious
你是如此的美妙
I think I'll bet
我想我会赌赢的
You're all the time So addictive
你一直是如此地令我上瘾
Don't you know
你不知道吗
What I can do
我应该怎么做
To make you feel alright
让你感觉很好
Don't pretend
别装了
I think you know
我想你知道
I'm damn precious
我是珍贵的
And hell Yeah
地狱 耶
I'm the mother fucking princess
我是母亲该死的公主
I can tell you like me too
我可以告诉你你也喜欢我
And you know I'm right
而且你知道我是对的
She's like so whatever
她是喜欢的 所以无论如何
You can do so much better
你可以做更多更好的
I think we should get together now
我想我们现在应该在一起
And that's what everyone's talking about
那是所有人所正在讨论的
I can see the way
我可以看见路
I see the way
我看见了路
You look at me
你正看着我
And even when you look away
尽管当你注视我
I know you're think of me
我知道你是在想着我的
I know you talk about me all the time again and
我知道你一直一遍又一便地讨论着我
again
So come over here and tell me what I wanna hear
所以 来这儿告诉我我想要听到的
Better,yeah,make your girlfriend disappear
更好,耶,让你的女朋友出现
I don't wanna hear you say her name ever again
我不想要再次听见你说她的名字
In a second you'll be wrapped around my finger
一秒中之内你将要在被我掌控
'Cause I can,cause I can do it better
因为我可以,因为我可以做的更好
Ther's no other,so when's it gonna sink in
那里没有其他的,所以当它下沉
She's so stupid,what the hell were you
thinking?
她是很愚蠢的,你怎么认为的呢?
10.I Will Be 我将成为
There's nothing I could say to you
我对你沉默不语
Nothing I could ever do to make you see
我做的事情你也看不到
What you mean to me
你对我意味着什么呢
All the pain, the tears I cried
所有的痛楚,我哭泣的泪水
Still you never said goodbye and now I know
你没有说再见,而我现在知道
How far you'd go
你离我有多远
I know I let you down
我知道我让你失望了
But it's not like that now
但现在不是这样了
This time I’ll never let you go
这次我不会再让你离开我
Chorus:
I will be, all that you want
我会是你想要的那个人
And get myself together
让我和你在一起
Coz you keep me from falling apart
因为你让我不想离开
All my life, I’ll be with you forever
我的一生,都会和你在一起
To get you through the day
陪你度过每一天
And make everything okay
一切都会好的
I thought that I had everything
我曾经以为我拥有了一切
I didn’t know what life could bring
我不知道生活还会给我带来什么
But now I see, honestly
但是现在我看到了
You're the one thing I got right
你就是我想要的那个人
The only one I let inside
我唯一想要的人
Now I can breathe, coz you're here with me
现在我才可以自由的呼吸,因为你和我在一起
And if I let you down
如果我让你失望
I'll turn it all around
我也会让你忘记这一切
Coz I will never let you go
因为我不会让你离开
Coz without you I can't sleep
没有你我无法入睡
I'm not gonna ever, ever let you leave
我再不会让你离开我
You're all I’ve got, you’re all I want
你就是我的一切,你就是我想要的
Yeah...
And without you I don’t know what I’d do
没有你我不知道该做什么
I can never, ever live a day without you
我再也无法继续没有你的生活
Uh huh, life's like this生活就是这样
Uh huh, uh huh, that's the way it is 那是它是的方式
Cause life's like this生活就是这样
Uh huh, uh huh that's the way it is 那是它是的方式
Chill out安静
whatcha yelling' for? 你在笑什么
Lay back回想
It's all been done before 我们都做了些什么
And if you could only let it be 如果你放轻松,
You will see 你会看见
I like you the way you are 我喜欢你和你的方式
When we're drivin' in your car 当我们做在你车里时
And you're talking to me one on one你同我一遍又一遍的诉说
But you've become 但是现在你变了
Somebody else round everyone else 跟其他人没有区别了。
You're watching your back 你时刻注意你的形象,
Like you can't relax 总是很拘束。
You're tryin' to be cool 你想装酷,
You look like a fool to me 但在我看来你却像一个傻瓜。
Tell me 告诉我
Why you have to go and make things so complicated?你为什么让事情变的这么复杂?
I see the way you're acting 我能看出你在伪装
Like you're somebody else gets me frustrated 这让我烦透了。
Life's like this生活就是这样,
And you fall and you crawl and you break 你会跌倒,你会挣扎,你会崩溃,
And you take what you get 你想得到你想得到的
And you turn it into honesty 你要接受现实
You promised me你答应过我
I'm never gonna find you fake it
No no no
You come over unannounced 没有事先通知你就来了,
Dressed up like you're someone else 打扮的象另外一个人,
Where you are and where it's sad you see 你就像一出悲剧。
You're making me 你装出很酷的样子,
Laugh out when you strike your pose 却让我大笑不止,
Take off all your preppy clothes 脱掉你那身怪衣服,
You know you're not fooling anyone 你知道你骗不了任何人。
But you've become 但是现在你变了
Somebody else round everyone else 跟其他人没有区别了。
You're watching your back 你时刻注意你的形象,
Like you can't relax 总是很拘束。
You're tryin' to be cool 你想装酷,
You look like a fool to me 但在我看来你却像一个傻瓜。
2.Tomorrow 明天
And I wanna believe you,
我很想相信你
When you tell me that it'll be ok,
当你告诉我一切都OK时
Ya I try to believe you,
我试着去相信你
But I don't
但是我不能
When you say that it's gonna be,
当你说事情会这样发展
It always turns out to be a different way,
结果却是另外一回事儿
I try to believe you,
我试着去相信你
Not today, today, today, today, today...
但不是今天、不是今天.
I don't know how I'll feel
我不知道明天会怎么想
tomorrow, tomorrow,
明天、明天....
I don't know what to say,
我不知道明天我会说什么
tomorrow, tomorrow
明天、明天....
Is a different day
是不同的日子
It's always been up to you,
以前凡事都要随你高兴
3.Contagious 有感染力的
Uh oh Uh oh
When you're around
但你在我周围
I don't know what to do
我不知所措
I do not think that I can wait
我迫不及待
To go over and to talk to you
想重温你,和你交谈
I do not know what I should say
我不知道应该说什么
So I walk out in silence
于是我在安静中走开
That's when I start to realize
这是我开始意识到的时候
What you bring to my life
你给我的生活带来了什么
Damn this guy can make me cry
这个可恶的家伙使我哭泣
It's so contagious
太具有感染力了
I cannot get it out of my mind
我不能停止想你
It's so outrageous
太惊人了
You make me feel so high all the time
你永远使我觉得兴奋
They all say that you're no good for me
他们都说爱上你对我没有好处
But I'm too close to turn around
但我已不能自拔
I'll show them they don't know anything
我会让他们知道他们一无所知
I think I've got you figured out
我认为我会让你被理解
So I walk out in silence
于是我在安静中走开
That's when I start to realize
这是我开始意识到的时候
What you bring to my life
你给我的生活带来了什么
Damn this guy can make me smile
这个可恶的家伙使我微笑
It's so contagious
太具有感染力了
I cannot get it out of my mind
我不能停止想你
It's so outrageous
太惊人了
You make me feel so high
你使我觉得兴奋
I will give you everything
我会给你我的一切
I will treat you right
我会好好对待你
If you just give me a chance
如果你给我一个机会
I can prove I'm right
我会证明我是适合你的
It's so contagious
太具有感染力了
I cannot get it out of my mind
我不能停止想你
It's so outrageous
太惊人了
You make me feel so high
你使我觉得兴奋
All the time
永远
I'll give you everything
我会给你所有东西
I'll treat you right
我会好好地对你
If you just give me a chance
只要如果你能给我一个机会
I can prove I'm right
我会证明我是对的
4.When you're gone 当你转身离去
i always needed time on my own
我也需要花些时间在我自己身上
i never thought i'd need you there when i cry
我从不指望当我哭泣的时候你会在身旁
and the days feel like years
when i'm alone
我一个人时常感觉度日如年
and the bed where you lie
is made up on your side
你睡过的床还是保持着原样
when you walk away
i count the steps that you take
我悉数着你走过的足迹
do you see how much i need you right now?
你知道现在我多想你在我身边吗
when you're gone
当你转身离去
the pieces of my heart are missing you
连我破碎的心也在想你
when you're gone
当你转身离去
the face i came to know is missing too
曾经熟悉的脸也消失
when you're gone
当你转身离去
the words i need to hear to always get me through the day
and make it ok
我多想再听到那些曾陪我度过难关的话语
i miss you
我好想你
I've never felt this way before
我以前从来没有感觉会这样子
Everything that I do
reminds me of you
我做的所有事情都会使我记起你
And the clothes you left
are lyin' on the floor
那些被你遗留在地上的衣服
And they smell just like you
它们的气味就像你在我身旁一样
I love the things that you do
我喜欢所有关於你的事情
We were made for each other
我们是注定要在一起的
Out here forever
就在这里
I know we were
我知道我们一定是这样的
All I ever wanted was for you to know
我曾经所要的就是想让你知道
Everything I do I give my heart and soul
所有这些事情我都付出了心和灵魂
I can hardly breathe I need to feel you here with me
我几乎不能呼吸我需要感觉到你在我身旁
5.Losing Grip 失去控制
Are you aware of what you make me feel, baby
Right now I feel invisible to you, like I'm not real
Didn't you feel me lock my arms around you
Why'd you turn away
Here's what I have to say...
宝贝,你知道你给我的感觉是什么吗?
你对我视而不见,就像我根本不存在
难道你没有发现我的胳膊正把你牢牢锁住
你为何要甩手而去
有些话让我不得不说
I was left to cry there
waiting outside there
Grinnin' with a lost stare,
That's when I decided...
我被你丢弃在那里一个人哭泣
我等在那里
带着失落的眼神傻笑着
就在那一刻我下定决心...
Why should I care
'Cause you weren't there when I was scared
I was so alone...
You, you need to listen!
I'm startin' to trip,
I'm losin' my grip
And I'm in this thing alone...
我干吗要在意?
因为在我害怕时你却不在我身边
我感到如此孤独
你,你要仔细听好!
我要重新开始新的旅程
我再也沉不住气
这是我自已的事
Am I just some chick you placed beside you,
To take somebody's place
When you turn around can you recognize my face
You used to love me, you used to hug me
But that wasn't the case,
Everything wasn't okay
我是否只是你放在身边的陪衬
以代替某个人的位置
当你转身而去之时 你还能否认识我
你曾爱过我 也曾抱过我
但事情并非如此
一切都已变了味道
I was left to cry there
waiting outside there
Grinnin' with a lost stare,
That's when I decided...
我被你丢弃在那里一个人哭泣
我等在那里
带着失落的眼神傻笑着
就在那一刻我下定决心...
Why should I care
'Cause you weren't there when I was scared
I was so alone...
You, you need to listen!
I'm startin' to trip,
I'm losin' my grip
And I'm in this thing alone...
我干吗要在意?
因为在我害怕时你却不在我身边
我感到如此孤独
你,你要仔细听好!
我要重新开始新的旅程
我再也沉不住气
我要独自面对
Cryin' out loud
I'm cryin' out loud
Cryin' out loud
I'm cryin' out loud
大声痛哭
我痛不欲生
大声痛哭
我痛不欲生
Open your eyes
Open up wide
睁开你的双眼
睁得大些
Why should I care
'Cause you weren't there when I was scared,
I was so alone
我为何要在乎?
因为在我害怕时你却不在我身边
我曾感到如此孤独
Why should I care
'Cause you weren't there when I was scared,
I was so alone
我为何要在乎?
因为在我害怕时你却不在我身边
我曾感到如此孤独
6.Anything But Ordinary 绝不平凡
Sometimes I get so weird
有时我很古怪
I even freak myself out
我甚至会麻痹自己
I laugh myself to sleep
我笑着哄自己入睡
It`s my lullaby
这是我的摇篮曲
Sometimes I drive so fast
有时我把车开的超快
Just to feel the danger
只是为了体验危险
I wanna scream
我想大声尖叫
It makes me feel alive
这可以让我觉得自己还活着
Is it enough to love?
这样去爱就足够了吗?
Is it enough to breathe?
这样呼吸就足够了吗?
Somebody rip my heart out
有人撕碎了我的心
And leave me here to bleed
留我在这里独自溜血
Is it enough to die?
就这样死掉?
Somebody save my life
有人救了我
I`d rather be anything but ordinary please
什么我都愿意,就是不甘于平凡
To walk within the lines
画线自限
Would make my life so boring
会让我的生活很无聊
I want to know that I have been to the extreme
我想知道我曾经达到的极限
So knock me off my feet
所以放开我的双脚吧
Come on now give it to me anything to make me feel alive
给我任何可以让我感觉还活着的东西
Let down your defences
解除你的防御
Use no common sense
抛开你的成见
If you look you will see
如果看见你就会了解
that this world is a beautiful
这个世界是如此美好
accident turbulent suculent
有意外、有骚动、又有趣
opulent permanent, no way
永远丰富多彩
I wanna taste it
我想去享受一下
Don`t wanna waste it away
不想浪费时间
7.Don't tell me 不要跟我说
you held my hand and walked me home, I know
你拉着我的手带我回家
Why you gave me the kiss,
我知道为什么你会给我深情的一吻
it was something like this,
就像这样
you made me go, o o
你让我陶醉
You wiped my tears got rid of all my fears,
你擦去我的眼泪,带走我的恐惧
然后再离开我,这是为什么
Guess it wasn't enough to take up some of my love, guys are so hard to trust.
大概你觉得带走我的爱并不能满足你,男孩真的让人难以信任
Well did I, not tell you,
我有没有告诉过你
That I'm not Like that girl
我不是那种女孩
The one who, gives it all away
不是那种没头脑只会给予的女孩
Dont think you're charming
你不要觉得自己很可爱
The fact You wrapped your arms now around my neck
就算再可爱你的胳膊也是绕着我的脖子转
Get you in my pants
如果你把手伸进我的内裤
I'll have to kick your ass
我就会狠狠踢你屁股
And make you never forget
让你一辈子忘不了
I m gonna ask you to stop
我将会阻止你的行为
Thought I liked you a lot
虽然我是很喜欢你
But i'm really upset
但是我很厌烦了
Get outta my head
从我脑子里滚出去
Get off my bed
从我床上滚下去
Yeah that's what I said
听到没,这是我说的
This guilt trip that you put me on, won't,
这条你把我推进的罪恶的爱情漩涡
mess me up I've done no wrong
不会困扰我太多,况且我并没有做错什么
Any thoughts of you and me have gone away.
一切关于你和我的想法,全部结束
8.Keep Holding On 拥抱不放
You're not alone
你不会孤单
together we stand
因为我们站在一起
i'll be by your side
我会永远站在你这边
you know i'll take your hand
我会紧握你的手
when it gets cold
在它失去知觉的时候
and it feels like the end
当感觉一切要消失的时候
theres no place to go you know i wont give in
无路可退,但我绝不让步
no i wont give in.
不,绝不
Keep holding on
拥抱不放
'cause you know we'll make it through, we'll make it through
因为你知道我们会做到,我们会做到
just stay strong
坚持住
cause you know i'm here for you, i'm here for you
因为你知道,我为你站在这里
theres nothing you can say, nothing you can do
你无须说什么,也无须做什么
theres no other way when it comes to the truth
当我们无路可退,爱的真谛就会苏醒
so keep holding on
所以,拥抱不放
cause you know we'll make it through, we'll make it through.
因为你知道我们会做到,我们会做dao
So far away i wish you were here
你离我是那么远,但我希望你reng然在那里
before it's too late this could all disapear
如果太迟,爱会在它之前消失
before the doors close, this comes to an end
在心门关上之前,爱将结束
but with you by my side i will fight and defend i'll fight and defend yeah yeah.
但是如果你和我一起战斗,做我的后盾,我一定不会让它结束
Hear me when i say, when i say
当我说话时,你要听着
i believe nothings gonna change, nothings gonna change destiny
我坚信什么也不能改变我们,什么也改变不了我们的命运
what ever is ment to be
无论最后的结果怎样
will work out perfectly yeah yeah yeah yeah
结局一定是美好的
9.Girlfriend 女朋友
女朋友
Hey Hey You You
嘿嘿 你啊你
I don't like your girlfriend
我不喜欢你的女朋友
No way No way
没门儿 休想
I think you need a new one
我想你需要一个新的女朋友
Hey Hey You You
嘿嘿 你啊你
I could be your girlfriend
我可以成为你的女朋友
Hey Hey You You
嘿嘿 你啊你
I know that you like me
我知道其实你喜欢我
No way No way
没门儿 休想
No, it's not a secret
不!它不是个秘密
Hey Hey You You
嘿嘿 你啊你
I want to be your girlfriend
我想要成为你的女朋友
You're so fine
你是如此的好
I want you mine
我想要你成为我的
You're so delicious
你是如此的美妙
I think I'll bet
我想我会赌赢的
You're all the time So addictive
你一直是如此地令我上瘾
Don't you know
你不知道吗
What I can do
我应该怎么做
To make you feel alright
让你感觉很好
Don't pretend
别装了
I think you know
我想你知道
I'm damn precious
我是珍贵的
And hell Yeah
地狱 耶
I'm the mother fucking princess
我是母亲该死的公主
I can tell you like me too
我可以告诉你你也喜欢我
And you know I'm right
而且你知道我是对的
She's like so whatever
她是喜欢的 所以无论如何
You can do so much better
你可以做更多更好的
I think we should get together now
我想我们现在应该在一起
And that's what everyone's talking about
那是所有人所正在讨论的
I can see the way
我可以看见路
I see the way
我看见了路
You look at me
你正看着我
And even when you look away
尽管当你注视我
I know you're think of me
我知道你是在想着我的
I know you talk about me all the time again and
我知道你一直一遍又一便地讨论着我
again
So come over here and tell me what I wanna hear
所以 来这儿告诉我我想要听到的
Better,yeah,make your girlfriend disappear
更好,耶,让你的女朋友出现
I don't wanna hear you say her name ever again
我不想要再次听见你说她的名字
In a second you'll be wrapped around my finger
一秒中之内你将要在被我掌控
'Cause I can,cause I can do it better
因为我可以,因为我可以做的更好
Ther's no other,so when's it gonna sink in
那里没有其他的,所以当它下沉
She's so stupid,what the hell were you
thinking?
她是很愚蠢的,你怎么认为的呢?
10.I Will Be 我将成为
There's nothing I could say to you
我对你沉默不语
Nothing I could ever do to make you see
我做的事情你也看不到
What you mean to me
你对我意味着什么呢
All the pain, the tears I cried
所有的痛楚,我哭泣的泪水
Still you never said goodbye and now I know
你没有说再见,而我现在知道
How far you'd go
你离我有多远
I know I let you down
我知道我让你失望了
But it's not like that now
但现在不是这样了
This time I’ll never let you go
这次我不会再让你离开我
Chorus:
I will be, all that you want
我会是你想要的那个人
And get myself together
让我和你在一起
Coz you keep me from falling apart
因为你让我不想离开
All my life, I’ll be with you forever
我的一生,都会和你在一起
To get you through the day
陪你度过每一天
And make everything okay
一切都会好的
I thought that I had everything
我曾经以为我拥有了一切
I didn’t know what life could bring
我不知道生活还会给我带来什么
But now I see, honestly
但是现在我看到了
You're the one thing I got right
你就是我想要的那个人
The only one I let inside
我唯一想要的人
Now I can breathe, coz you're here with me
现在我才可以自由的呼吸,因为你和我在一起
And if I let you down
如果我让你失望
I'll turn it all around
我也会让你忘记这一切
Coz I will never let you go
因为我不会让你离开
Coz without you I can't sleep
没有你我无法入睡
I'm not gonna ever, ever let you leave
我再不会让你离开我
You're all I’ve got, you’re all I want
你就是我的一切,你就是我想要的
Yeah...
And without you I don’t know what I’d do
没有你我不知道该做什么
I can never, ever live a day without you
我再也无法继续没有你的生活
展开全部
i will be
keep holding on
don't tell me
my happy ending
nobody's home
fall to pieces
slipped away
tomorrow
i'm with you
naked knocking on heaven's door
skier boy
innounce
when you are gone
girlfriend
take me away
the best damn thing
nobody's home
还跟你推荐个网站是vv的中文歌迷网
keep holding on
don't tell me
my happy ending
nobody's home
fall to pieces
slipped away
tomorrow
i'm with you
naked knocking on heaven's door
skier boy
innounce
when you are gone
girlfriend
take me away
the best damn thing
nobody's home
还跟你推荐个网站是vv的中文歌迷网
参考资料: http://www.avrilchina.cn/index.php
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
i will be
keep holding on
don't tell me
my happy ending
nobody's home
fall to pieces
slipped away
tomorrow
i'm with you
naked
呵呵,我是vv的super fan哦~~~
keep holding on
don't tell me
my happy ending
nobody's home
fall to pieces
slipped away
tomorrow
i'm with you
naked
呵呵,我是vv的super fan哦~~~
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
I'm with you
knocking on heaven's door
skier boy
innounce(强烈推荐)
when you are gone
my happy ending
girlfriend
take me away
the best damn thing
nobody's home
knocking on heaven's door
skier boy
innounce(强烈推荐)
when you are gone
my happy ending
girlfriend
take me away
the best damn thing
nobody's home
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
innounce
when you're gone
forgotten
everything back but u
the best damn thing
mobile
hot
complicated
Andray Soulet
I
losing grip
when you're gone
forgotten
everything back but u
the best damn thing
mobile
hot
complicated
Andray Soulet
I
losing grip
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询